The creation of technical terms in English-Chinese dictionaries from the nineteenth century

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Shen, Guowei (Author)
Other Authors: Kurtz, Joachim (Translator)
Format: Chapter/Article
Language:English
Published: 2001
In: New terms for new ideas
Year: 2001, Pages: 287-304
Online Access: Get full text
Author Notes:Shen Guowei. Joachim Kurtz [Übers.]

MARC

LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 1429808640
003 DE-627
005 20220810120044.0
007 tu
008 120227s2001 xx ||||| 00| ||eng c
035 |a (DE-627)1429808640 
035 |a (DE-576)359808646 
035 |a (DE-599)BSZ359808646 
035 |a (OCoLC)1340407595 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
084 |a 58  |2 sdnb 
100 1 |a Shen, Guowei  |d 1954-  |0 (DE-588)1013194586  |0 (DE-627)663819563  |0 (DE-576)344208540  |4 aut 
240 1 0 |6 880-01  |a Shi jiu shi ji Ying Han cidian xin shu yu de cheng li 
245 1 4 |a The creation of technical terms in English-Chinese dictionaries from the nineteenth century  |c Shen Guowei. Joachim Kurtz [Übers.] 
264 1 |c 2001 
300 |a 18 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
700 1 |a Kurtz, Joachim  |d 1964-  |e Übers.  |0 (DE-588)133308324  |0 (DE-627)540516724  |0 (DE-576)299761819  |4 trl 
700 1 2 |6 880-01  |a Shen, Guowei  |d 1954-  |t Shi jiu shi ji Ying Han cidian xin shu yu de cheng li 
773 0 8 |i In  |t New terms for new ideas  |d Leiden : Brill, 2001  |g (2001), Seite 287-304  |h XII, 456 S.  |w (DE-627)329561561  |w (DE-576)090803094  |z 9789004120464  |z 9004120467  |7 nnam  |a The creation of technical terms in English-Chinese dictionaries from the nineteenth century 
773 1 8 |g year:2001  |g pages:287-304  |g extent:18  |a The creation of technical terms in English-Chinese dictionaries from the nineteenth century 
880 1 0 |6 240-01/Hans  |a 十九世纪英汉词典新术语的成立 
880 1 2 |6 700-01/Hans  |a Shen, Guowei  |d 1954-  |t 十九世纪英汉词典新术语的成立 
951 |a AR 
992 |a 20120227 
993 |a BookComponentPart 
994 |a 2001 
998 |g 133308324  |a Kurtz, Joachim  |m 133308324:Kurtz, Joachim  |d 910000  |d 950000  |d 950950  |e 910000PK133308324  |e 950000PK133308324  |e 950950PK133308324  |k 0/910000/  |k 1/910000/950000/  |k 2/910000/950000/950950/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1429808640  |e 2705215638 
BIB |a Y 
JSO |a {"language":["eng"],"recId":"1429808640","type":{"bibl":"chapter"},"titleUni":[{"title_sort":"Shi jiu shi ji Ying Han cidian xin shu yu de cheng li","title":"Shi jiu shi ji Ying Han cidian xin shu yu de cheng li"}],"relHost":[{"name":{"displayForm":["ed. by Michael Lackner, Iwo Amelung and Joachim Kurtz"]},"recId":"329561561","id":{"isbn":["9789004120464","9004120467"],"eki":["329561561"]},"part":{"pages":"287-304","text":"(2001), Seite 287-304","year":"2001","extent":"18"},"physDesc":[{"extent":"XII, 456 S.","noteIll":"Ill.","noteFormat":"25 cm"}],"type":{"bibl":"edited-book"},"language":["eng"],"note":["Literaturverz. S. 411 - 447"],"title":[{"title":"New terms for new ideas","title_sort":"New terms for new ideas","subtitle":"western knowledge and lexical change in late imperial China"}],"person":[{"display":"Lackner, Michael","family":"Lackner","role":"edt","given":"Michael"},{"display":"Amelung, Iwo","given":"Iwo","role":"edt","family":"Amelung"},{"display":"Kurtz, Joachim","family":"Kurtz","given":"Joachim","role":"edt"}],"disp":"The creation of technical terms in English-Chinese dictionaries from the nineteenth centuryNew terms for new ideas","relMultPart":[{"origin":[{"publisher":"Brill","dateIssuedDisp":"1931-","dateIssuedKey":"1931","publisherPlace":"Leiden ; Boston, Mass."}],"disp":"Sinica Leidensia","note":["Beteil. Körp. anfangs: Institutum Sinologicum Lugduno Batavum"],"title":[{"title":"Sinica Leidensia","title_sort":"Sinica Leidensia","subtitle":"SinL"}],"corporate":[{"role":"isb","display":"Institutum Sinologicum Lugduno Batavum"}],"titleAlt":[{"title":"SinL"}],"type":{"bibl":"serial"},"pubHistory":["1.1931 -"],"id":{"zdb":["1052374-1"],"eki":["345364317"],"issn":["0169-9563"]},"part":{"number_sort":["52"],"number":["52"]},"dispAlt":"Sinica Leidensia","recId":"345364317"}],"origin":[{"dateIssuedKey":"2001","publisherPlace":"Leiden ; Köln [u.a.]","publisher":"Brill","dateIssuedDisp":"2001"}]}],"name":{"displayForm":["Shen Guowei. Joachim Kurtz [Übers.]"]},"physDesc":[{"extent":"18 S."}],"origin":[{"dateIssuedKey":"2001","dateIssuedDisp":"2001"}],"id":{"eki":["1429808640"]},"person":[{"display":"Shen, Guowei","family":"Shen","given":"Guowei","role":"aut"},{"role":"trl","given":"Joachim","family":"Kurtz","display":"Kurtz, Joachim"},{"family":"Shen","given":"Guowei","display":"Shen, Guowei"}],"title":[{"title_sort":"creation of technical terms in English-Chinese dictionaries from the nineteenth century","title":"The creation of technical terms in English-Chinese dictionaries from the nineteenth century"}]} 
SRT |a SHENGUOWEICREATIONOF2001