On apples and oranges: comment on Niels Petersen - Borowski, Martin (German law journal, 2013)