Kultur braucht Übersetzung. Übersetzung braucht Kultur: (Modell und Methoden)

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Mudersbach, Klaus (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Kapitel/Artikel
Sprache:Deutsch
Veröffentlicht: 2001
In: Kultur und Übersetzung
Year: 2001, Pages: 169-225
Online-Zugang: Volltext
Verfasserangaben:Klaus Mudersbach

MARC

LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 1515821218
003 DE-627
005 20220812073912.0
007 tu
008 150928s2001 xx ||||| 00| ||ger c
035 |a (DE-627)1515821218 
035 |a (DE-576)445821213 
035 |a (DE-599)BSZ445821213 
035 |a (OCoLC)1340713321 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
084 |a 51  |2 sdnb 
100 1 |a Mudersbach, Klaus  |0 (DE-588)1076847013  |0 (DE-627)835402460  |0 (DE-576)162305486  |4 aut 
245 1 0 |a Kultur braucht Übersetzung. Übersetzung braucht Kultur  |b (Modell und Methoden)  |c Klaus Mudersbach 
264 1 |c 2001 
300 |a 57 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
773 0 8 |i In  |t Kultur und Übersetzung  |d Tübingen : Narr, 2002  |g (2001), Seite 169-225  |h X, 349 S.  |w (DE-627)342416782  |w (DE-576)097623601  |z 3823359703  |7 nnam  |a Kultur braucht Übersetzung. Übersetzung braucht Kultur (Modell und Methoden) 
773 1 8 |g year:2001  |g pages:169-225  |g extent:57  |a Kultur braucht Übersetzung. Übersetzung braucht Kultur (Modell und Methoden) 
951 |a AR 
992 |a 20150928 
993 |a BookComponentPart 
994 |a 2001 
998 |g 1076847013  |a Mudersbach, Klaus  |m 1076847013:Mudersbach, Klaus  |d 90000  |d 90900  |e 90000PM1076847013  |e 90900PM1076847013  |k 0/90000/  |k 1/90000/90900/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1515821218  |e 2863590553 
BIB |a Y 
JSO |a {"person":[{"role":"aut","display":"Mudersbach, Klaus","given":"Klaus","family":"Mudersbach"}],"name":{"displayForm":["Klaus Mudersbach"]},"id":{"eki":["1515821218"]},"origin":[{"dateIssuedDisp":"2001","dateIssuedKey":"2001"}],"title":[{"title":"Kultur braucht Übersetzung. Übersetzung braucht Kultur","subtitle":"(Modell und Methoden)","title_sort":"Kultur braucht Übersetzung. Übersetzung braucht Kultur"}],"relHost":[{"part":{"year":"2001","pages":"169-225","text":"(2001), Seite 169-225","extent":"57"},"disp":"Kultur braucht Übersetzung. Übersetzung braucht Kultur (Modell und Methoden)Kultur und Übersetzung","note":["Beitr. teilw. dt., teilw. engl"],"type":{"bibl":"edited-book"},"recId":"342416782","corporate":[{"display":"Saarbrücker Symposium (1999, Saarbrücken)","role":"oth"}],"language":["ger","eng"],"title":[{"title":"Kultur und Übersetzung","subtitle":"methodologische Probleme des Kulturtransfers ; mit ausgewählten Beiträgen des Saarbrücker Symposiums 1999","title_sort":"Kultur und Übersetzung"}],"person":[{"display":"Thome, Gisela","roleDisplay":"Hrsg.","role":"edt","family":"Thome","given":"Gisela"},{"family":"Giehl","given":"Claudia","display":"Giehl, Claudia","role":"oth"},{"role":"oth","display":"Gerzymisch, Heidrun","given":"Heidrun","family":"Gerzymisch"}],"relMultPart":[{"origin":[{"dateIssuedDisp":"1999-2006","dateIssuedKey":"1999","publisher":"Narr","publisherPlace":"Tübingen"}],"title":[{"title":"Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen","title_sort":"Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen"}],"id":{"issn":["1437-4900"],"eki":["267327404"],"zdb":["1469693-9"]},"disp":"Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen","type":{"bibl":"serial"},"language":["ger"],"recId":"267327404","pubHistory":["1.1999 - 6.2005/06(2006); damit Ersch. eingest."],"dispAlt":"Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen","part":{"number_sort":["200"],"number":["2"]}}],"physDesc":[{"noteIll":"Ill., graph. Darst.","extent":"X, 349 S."}],"origin":[{"publisherPlace":"Tübingen","publisher":"Narr","dateIssuedKey":"2002","dateIssuedDisp":"2002"}],"id":{"eki":["342416782"],"isbn":["3823359703"]},"name":{"displayForm":["hrsg. von Gisela Thome ..."]}}],"language":["ger"],"recId":"1515821218","physDesc":[{"extent":"57 S."}],"type":{"bibl":"chapter"}} 
SRT |a MUDERSBACHKULTURBRAU2001