High-resolution, 3D radiative transfer modeling: I. The grand-design spiral galaxy M 51 - Looze, Ilse de; Cormier, Diane (Astronomy and astrophysics, 2014)