Dynamical evolution of massive black holes in galactic-scale N-body simulations: introducing the regularized tree code ‘rvine’ - Karl, Simon; Spurzem, Rainer (Monthly notices of the Royal Astronomical Society, 2015)