Noch ein Namensspiel in der Bibel?: Zum Namen Tirhaḳah in 2Kön 19,9 und Jes 37,9
The rendering of the Egyptian monarch’s name v#h#rq# through the Hebrew hq'h'r>ti in 2Kings 19,9 and Isaiah 37,9 is compared linguistically with other ancient sources. It is argued that, through a metathesis of two consonants in the Hebrew, a subliminal meaning of hq'h'r>ti...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article (Journal) |
| Language: | German |
| Published: |
2014
|
| In: |
Biblische Notizen
Year: 2014, Volume: 162, Pages: 67-74 |
| ISSN: | 0178-2967 |
| Subjects: | |
| Online Access: |
|
| Author Notes: | Christoffer Theis |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1640602038 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220818102154.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 140924s2014 xx ||||| 00| ||ger c | ||
| 035 | |a (DE-627)1640602038 | ||
| 035 | |a (DE-576)414788249 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ414788249 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1341191439 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a ger | ||
| 084 | |a 12 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Theis, Christoffer |d 1984- |0 (DE-588)1013973542 |0 (DE-627)665415648 |0 (DE-576)348080107 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Noch ein Namensspiel in der Bibel? |b Zum Namen Tirhaḳah in 2Kön 19,9 und Jes 37,9 |c Christoffer Theis |
| 246 | 3 | 0 | |a könige jesaja |
| 264 | 1 | |c 2014 | |
| 300 | |a 8 | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The rendering of the Egyptian monarch’s name v#h#rq# through the Hebrew hq'h'r>ti in 2Kings 19,9 and Isaiah 37,9 is compared linguistically with other ancient sources. It is argued that, through a metathesis of two consonants in the Hebrew, a subliminal meaning of hq'h'r>ti, “You shall leave (the country),” is produced, and this is connected with two historical events during the king’s reign. | ||
| 520 | |a Die in 2Kön 19,9 und Jes 37,9 vorliegende hebräische Wiedergabe hq'h'r>ti des ägyp-tischen Herrschernamens v#h#rq# wird einer philologischen Betrachtung mit Einbezug weiterer antiker Quellen unterzogen. Basierend auf der im Hebräischen vorliegenden Metathese zweier Konsonanten wird eine subliminale Bedeutung in hq'h'r>ti mit „Du sollst dich (aus dem Land) entfernen“ erörtert, die sich mit zwei geschichtlichen Ereignissen in Verbindung bringen lässt. | ||
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1059155176 |0 (DE-627)798049146 |0 (DE-576)415185289 |a Bibel |p Könige |n 2. |n 19,9 |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1059155249 |0 (DE-627)798049162 |0 (DE-576)415185394 |a Bibel |p Jesaja |n 37,9 |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4127959-1 |0 (DE-627)104458410 |0 (DE-576)209598034 |a Name |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4023922-6 |0 (DE-627)106301276 |0 (DE-576)208952055 |a Hebräisch |2 gnd |
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)1059155176 |0 (DE-627)798049146 |0 (DE-576)415185289 |a Bibel |p Könige |n 2. |n 19,9 |2 gnd |
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)1059155249 |0 (DE-627)798049162 |0 (DE-576)415185394 |a Bibel |p Jesaja |n 37,9 |2 gnd |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4493464-6 |0 (DE-627)241907500 |0 (DE-576)213005638 |a Königsname |2 gnd |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Biblische Notizen |d Freiburg : Herder, 1976 |g 162(2014), Seite 67-74 |w (DE-627)129889873 |w (DE-600)302472-6 |w (DE-576)015197743 |x 0178-2967 |7 nnas |a Noch ein Namensspiel in der Bibel? Zum Namen Tirhaḳah in 2Kön 19,9 und Jes 37,9 |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:162 |g year:2014 |g pages:67-74 |g extent:8 |a Noch ein Namensspiel in der Bibel? Zum Namen Tirhaḳah in 2Kön 19,9 und Jes 37,9 |
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| 990 | |a Königsname | ||
| 990 | |a Bibel / Jesaja | ||
| 990 | |a Bibel / Könige | ||
| 992 | |a 20150226 | ||
| 993 | |a Article | ||
| 994 | |a 2014 | ||
| 998 | |g 1013973542 |a Theis, Christoffer |m 1013973542:Theis, Christoffer |d 500000 |d 500933 |e 500000PT1013973542 |e 500933PT1013973542 |k 0/500000/ |k 1/500000/500933/ |p 1 |x j |y j | ||
| 999 | |a KXP-PPN1640602038 |e 3302513704 | ||
| BIB | |a Y | ||
| SER | |a journal | ||
| JSO | |a {"language":["ger"],"name":{"displayForm":["Christoffer Theis"]},"person":[{"display":"Theis, Christoffer","given":"Christoffer","family":"Theis","role":"aut"}],"recId":"1640602038","id":{"eki":["1640602038"]},"physDesc":[{"extent":"8 S."}],"title":[{"title_sort":"Noch ein Namensspiel in der Bibel?","subtitle":"Zum Namen Tirhaḳah in 2Kön 19,9 und Jes 37,9","title":"Noch ein Namensspiel in der Bibel?"}],"type":{"bibl":"article-journal"},"origin":[{"dateIssuedKey":"2014","dateIssuedDisp":"2014"}],"relHost":[{"titleAlt":[{"title":"aktuelle Beiträge zur Exegese der Bibel und ihrer Welt"},{"title":"Beiträge zur exegetischen Diskussion"}],"type":{"bibl":"periodical"},"disp":"Noch ein Namensspiel in der Bibel? Zum Namen Tirhaḳah in 2Kön 19,9 und Jes 37,9Biblische Notizen","note":["Erscheint ab 2004 vierteljährlich, davor fünfmal jährlich"],"pubHistory":["1.1976 - 120.2003; N.F.=121.2004 -"],"part":{"year":"2014","volume":"162","extent":"8","pages":"67-74","text":"162(2014), Seite 67-74"},"language":["ger","eng","fre"],"origin":[{"dateIssuedDisp":"1976-","publisher":"Herder ; Aleph-Omega-Verl. ; ISDCL-Publ.","publisherPlace":"Freiburg ; Basel ; Wien ; Bamberg ; Salzburg ; Salzburg","dateIssuedKey":"1976"}],"titleTranslated":[{"translated":"Biblical notes"}],"id":{"issn":["0178-2967"],"eki":["129889873"],"zdb":["302472-6"]},"physDesc":[{"noteFormat":"21 cm"}],"title":[{"title":"Biblische Notizen","subtitle":" = Biblical notes : BN","title_sort":"Biblische Notizen"}],"recId":"129889873"}]} | ||
| SRT | |a THEISCHRISNOCHEINNAM2014 | ||