El doblaje del nuevo cine alemán desde un punto de vista lingüístico y traductológico con especial atención a los elementos culturales

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Núñez Álvarez, Elena (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Buch/Monographie Hochschulschrift
Sprache:Spanisch
Veröffentlicht: 2009
DOI:10.11588/heidok.00013508
Schlagworte:
Online-Zugang:Resolving-System, kostenfrei, Volltext: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-opus-135085
Resolving-System, Volltext: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:16-opus-135085
Langzeitarchivierung Nationalbibliothek, Volltext: http://d-nb.info/1179924193/34
Verlag, kostenfrei, Volltext: http://www.ub.uni-heidelberg.de/archiv/13508
Resolving-System, Unbekannt: https://doi.org/10.11588/heidok.00013508
Volltext
Verfasserangaben:Elena Núñez Álvarez

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 1651717532
003 DE-627
005 20240706230044.0
007 cr uuu---uuuuu
008 120921s2009 gw |||||om 00| ||spa c
016 7 |a 1179924193  |2 DE-101 
024 7 |a urn:nbn:de:bsz:16-opus-135085  |2 urn 
024 7 |a 10.11588/heidok.00013508  |2 doi 
035 |a (DE-627)1651717532 
035 |a (DE-576)371447860 
035 |a (DE-599)BSZ371447860 
035 |a (OCoLC)812394452 
035 |a (OCoLC)812394452 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a spa 
044 |c XA-DE-BW 
082 0 4 |a 400  |q DE-101 
084 |a 55  |2 sdnb 
084 |a 51  |2 sdnb 
100 1 |a Núñez Álvarez, Elena  |0 (DE-588)1026175615  |0 (DE-627)726235881  |0 (DE-576)371447690  |4 aut 
245 1 3 |a El doblaje del nuevo cine alemán desde un punto de vista lingüístico y traductológico con especial atención a los elementos culturales  |c Elena Núñez Álvarez 
247 1 0 |a Synchronisation deutscher Spielfilme ins Spanische aus linguistischer und translatorischer Sicht unter besonderer Berücksichtigung der Kulturspezifika  |f Übers. des Hauptsacht. 
264 1 |c 2009 
300 |a Online-Ressource (II, VIII, 454 Bl.) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
502 |a Heidelberg, Univ., Diss., 2009 
650 0 7 |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |a Übersetzung  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4017102-4  |0 (DE-627)104559683  |0 (DE-576)208918531  |a Film  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4077640-2  |0 (DE-627)106079557  |0 (DE-576)20920589X  |a Spanisch  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4438228-5  |0 (DE-627)223476714  |0 (DE-576)212446908  |a Übersetzungswissenschaft  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4074250-7  |0 (DE-627)104262966  |0 (DE-576)209193069  |a Linguistik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4073708-1  |0 (DE-627)10462938X  |0 (DE-576)209191279  |a Kontrastive Linguistik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4338484-5  |0 (DE-627)152411232  |0 (DE-576)211388971  |a Translation  |g Linguistik  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4125698-0  |0 (DE-627)104470348  |0 (DE-576)209578750  |a Kultur  |2 gnd 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
751 |a Heidelberg  |0 (DE-588)4023996-2  |0 (DE-627)106300814  |0 (DE-576)208952578  |4 uvp 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |a Núñez Álvarez, Elena  |t El doblaje del nuevo cine alemán desde un punto de vista lingüístico y traductológico con especial atención a los elementos culturales  |d 20XX  |w (DE-627)1441755721  |w (DE-576)371755727 
856 4 0 |u http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-opus-135085  |q application/pdf  |x Resolving-System  |z kostenfrei  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:16-opus-135085  |v 2019-08-23  |x Resolving-System  |3 Volltext 
856 4 0 |u http://d-nb.info/1179924193/34  |v 2019-08-23  |x Langzeitarchivierung Nationalbibliothek  |3 Volltext 
856 4 0 |u http://www.ub.uni-heidelberg.de/archiv/13508  |v 2019-08-23  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
856 4 2 |u https://doi.org/10.11588/heidok.00013508  |v 2019-08-23  |x Resolving-System  |3 Unbekannt 
912 |a GBV-ODiss 
951 |a BO 
992 |a 20140313 
993 |a Thesis 
994 |a 2009 
998 |g 1026175615  |a Núñez Álvarez, Elena  |m 1026175615:Núñez Álvarez, Elena  |d 90000  |d 90002  |d 700000  |d 728900  |e 90000PN1026175615  |e 90002PN1026175615  |e 700000PN1026175615  |e 728900PN1026175615  |k 0/90000/  |k 1/90000/90002/  |k 0/700000/  |k 1/700000/728900/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1651717532  |e 3352016674 
BIB |a Y 
JSO |a {"title":[{"title_sort":"doblaje del nuevo cine alemán desde un punto de vista lingüístico y traductológico con especial atención a los elementos culturales","title":"El doblaje del nuevo cine alemán desde un punto de vista lingüístico y traductológico con especial atención a los elementos culturales"}],"noteThesis":["Heidelberg, Univ., Diss., 2009"],"person":[{"role":"aut","display":"Núñez Álvarez, Elena","given":"Elena","family":"Núñez Álvarez"}],"titleAlt":[{"title":"Synchronisation deutscher Spielfilme ins Spanische aus linguistischer und translatorischer Sicht unter besonderer Berücksichtigung der Kulturspezifika"}],"language":["spa"],"recId":"1651717532","type":{"media":"Online-Ressource","bibl":"thesis"},"id":{"eki":["1651717532"],"doi":["10.11588/heidok.00013508"],"uri":["urn:nbn:de:bsz:16-opus-135085"]},"origin":[{"dateIssuedKey":"2009","dateIssuedDisp":"2009"}],"name":{"displayForm":["Elena Núñez Álvarez"]},"physDesc":[{"extent":"Online-Ressource (II, VIII, 454 Bl.)"}]} 
SRT |a NUNEZALVARDOBLAJEDEL2009