Lexikographie der Dialekte: Beiträge zu Geschichte, Theorie und Praxis
Lexikographie Der Dialekte: Beitr GE Zu Geschichte, Theorie Und Praxis
Saved in:
| Corporate Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Conference Paper Edited Volume |
| Language: | German |
| Published: |
Berlin
De Gruyter
2011
|
| Series: | Reihe Germanistische Linguistik
59 |
| Volumes / Articles: | Show Volumes / Articles. |
| DOI: | 10.1515/9783111371184 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Resolving-System, lizenzpflichtig, Volltext: https://doi.org/10.1515/9783111371184 Verlag, lizenzpflichtig: https://www.degruyterbrill.com/isbn/9783111371184 Verlag, Cover: https://www.degruyterbrill.com/document/cover/isbn/9783111371184/original Cover: http://www.degruyterbrill.com/doc/cover/9783111371184.jpg 
|
| Author Notes: | Hans Friebertshäuser, Theorie, Geschichte ‹4, 1985, Marburg› Lexikographisches Kolloquium Dialektlexikographie - Praxis, Heinrich J. Dingeldein |
Table of Contents:
- Vorbemerkung; Zu Geschichte und Methoden der deutschen Dialektlexikographie; Zum Stand der ungarndeutschen Dialektlexikographie; Dialektologie und Dialektlexikographie. Zum Stellenwert einer Subdisziplin; Der Benutzer des Dialektwörterbuchs. Gibt es eine Antwort auf die ungeklärte Frage der Wörterbuchforschung (Metalexikographie)?; Diachronie und Synchronie in der Dialektlexikographie. Dargestellt an Beispielen aus dem Schweizerischen Idiotikon/Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache
- Lexikalische Interferenzen aus dem Bereich bairisch-österreichischer Grenz- und Außenmundarten. 'Fremdkörper' im deutschsprachigen Dialektwörterbuch?Regionale Besonderheiten der frühneuhochdeutschen Lexik im Elsaß. Probleme der regionalen Determination des Lexikons; Quellen und Corpora. Zur Materialbasis deutschsprachiger Dialektwörterbücher; Die Fragebogenerhebungen in den deutschen Dialektwörterbüchern; Zettel oder EDV? Probleme bei der Materialaufbereitung zu einem Dialektwörterbuch
- Zettel und EDV. Methodische und praktische Probleme beim Einsatz von EDV in einem laufenden DialektwörterbuchunternehmenLemma und Interpretament. Zur Problematik der Artikelgestaltung in Dialektwörterbüchern; Die Rückfrage-Aktion des Südhessischen Wörterbuchs. Methode und Ergebnisse; Grammatische Kategorien im Dialektwörterbuch; Die onomasiologische Aufbereitung semasiologischer Dialektwörterbücher. Verfahrensvorschlag und Nutzen; Dialekt und Standardsprache im Dialektwörterbuch und standardsprachlichen Wörterbuch
- Sprachnormen und Dialektwörterbuch. Zu einem aktuellen Problem nordfriesischer DialektologieDialektlexikographie in der Diskussion. Diskussionsbericht und Resümee; Literaturverzeichnis (Zusammengestellt auf Grund der Angaben der Autoren); 1. Wörterbücher; 1.1. Dialektwörterbücher; 1.2. Sonstige Wörterbücher; 2. Monographien, Aufsätze, SammelSchriften u.a.