Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts: Hans Dernschwams Bericht einer Reise nach Konstantinopel

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Riecke, Jörg (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Kapitel/Artikel
Sprache:Deutsch
Veröffentlicht: 2016
In: Tabu und Übersetzung
Year: 2016, Pages: 105-128
Online-Zugang: Volltext
Verfasserangaben:Jörg Riecke

MARC

LEADER 00000caa a2200000 c 4500
001 1689716509
003 DE-627
005 20220817224954.0
007 tu
008 200210s2016 xx ||||| 00| ||ger c
035 |a (DE-627)1689716509 
035 |a (DE-599)KXP1689716509 
035 |a (OCoLC)1341304230 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
084 |a 53  |2 sdnb 
100 1 |a Riecke, Jörg  |d 1960-2019  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1013167716  |0 (DE-627)663815770  |0 (DE-576)346644445  |4 aut 
245 1 0 |a Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts  |b Hans Dernschwams Bericht einer Reise nach Konstantinopel  |c Jörg Riecke 
264 1 |c 2016 
300 |a 24 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Tabu und Übersetzung  |d Berlin : Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, 2016  |g (2016), Seite 105-128  |h 248 Seiten  |w (DE-627)840043635  |w (DE-576)453059422  |z 3732900347  |z 9783732900343  |7 nnam  |a Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts Hans Dernschwams Bericht einer Reise nach Konstantinopel 
773 1 8 |g year:2016  |g pages:105-128  |g extent:24  |a Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts Hans Dernschwams Bericht einer Reise nach Konstantinopel 
951 |a AR 
992 |a 20200210 
993 |a BookComponentPart 
994 |a 2016 
998 |g 1013167716  |a Riecke, Jörg  |m 1013167716:Riecke, Jörg  |d 90000  |d 90100  |e 90000PR1013167716  |e 90100PR1013167716  |k 0/90000/  |k 1/90000/90100/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1689716509  |e 3591772887 
BIB |a Y 
JSO |a {"recId":"1689716509","physDesc":[{"extent":"24 S."}],"relHost":[{"origin":[{"dateIssuedDisp":"[2016]","publisherPlace":"Berlin","dateIssuedKey":"2016","publisher":"Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur"}],"person":[{"family":"Lebedewa","role":"edt","given":"Jekatherina","display":"Lebedewa, Jekatherina"},{"display":"Holderbaum, Anja","role":"ctb","given":"Anja","family":"Holderbaum"}],"title":[{"title_sort":"Tabu und Übersetzung","title":"Tabu und Übersetzung"}],"type":{"bibl":"edited-book"},"language":["ger"],"recId":"840043635","physDesc":[{"extent":"248 Seiten","noteFormat":"21 cm","noteIll":"Illustrationen"}],"relMultPart":[{"disp":"Ost-West-Express","recId":"523216696","dispAlt":"Ost-West-Express","physDesc":[{"noteAccMat":"CD-ROMs als Beil."}],"title":[{"title":"Ost-West-Express","title_sort":"Ost-West-Express","subtitle":"Kultur und Übersetzung"}],"part":{"number":["Band 26"],"number_sort":["26"]},"id":{"zdb":["2267544-9"],"issn":["1865-5858"],"eki":["523216696"]},"language":["ger"],"type":{"bibl":"serial"},"person":[{"display":"Lebedewa, Jekatherina","family":"Lebedewa","given":"Jekatherina","role":"oth"}],"pubHistory":["1.2006 -"],"origin":[{"publisher":"Frank & Timme, Verl. für Wiss. Literatur","dateIssuedKey":"2006","publisherPlace":"Berlin","dateIssuedDisp":"2006-"}]}],"disp":"Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts Hans Dernschwams Bericht einer Reise nach KonstantinopelTabu und Übersetzung","name":{"displayForm":["Jekatherina Lebedewa (Hg.) unter Mitarbeit von Anja Holderbaum"]},"corporate":[{"display":"Frank & Timme","role":"pbl"}],"id":{"isbn":["3732900347","9783732900343"],"eki":["840043635"]},"part":{"year":"2016","pages":"105-128","extent":"24","text":"(2016), Seite 105-128"}}],"person":[{"display":"Riecke, Jörg","family":"Riecke","role":"aut","given":"Jörg"}],"origin":[{"dateIssuedDisp":"2016","dateIssuedKey":"2016"}],"name":{"displayForm":["Jörg Riecke"]},"title":[{"subtitle":"Hans Dernschwams Bericht einer Reise nach Konstantinopel","title_sort":"Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts","title":"Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts"}],"id":{"eki":["1689716509"]},"language":["ger"],"type":{"bibl":"chapter"}} 
SRT |a RIECKEJOERUEBERSETZU2016