Institutions linguistiques et Sprachkritik en français
Dans cet article seront présentés des organisations qui se penchent sur le français selon le point de vue de la Sprachkritik. C’est comme une particularité de la culture linguistique française que peuvent être considérés la grande diversité et le nombre de ces institutions présentes en Fra...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Article (Journal) |
| Language: | French |
| Published: |
2019-12-12
|
| In: |
Handbuch europäische Sprachkritik online
Year: 2019, Volume: 4, Pages: 149-160 |
| ISSN: | 2568-4558 |
| DOI: | 10.17885/heiup.heso.2019.1.24083 |
| Online Access: | Verlag, kostenfrei, Volltext: https://dx.doi.org/10.17885/heiup.heso.2019.1.24083 Verlag, kostenfrei, Volltext: https://heiup.uni-heidelberg.de/journals/index.php/heso/article/view/24083 
|
| Author Notes: | Johannes Funk ; traduction : Paul Chibret |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 170291965X | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20230511172818.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 200630s2019 xx |||||o 00| ||fre c | ||
| 024 | 7 | |a urn:nbn:de:bsz:16-heiup-heso-240838 |2 urn | |
| 024 | 7 | |a 10.17885/heiup.heso.2019.1.24083 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)170291965X | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP170291965X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1264363404 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a fre | ||
| 084 | |a 51 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Funk, Johannes |d 1984- |e VerfasserIn |0 (DE-588)1142251896 |0 (DE-627)1001425146 |0 (DE-576)494756888 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Institutions linguistiques et Sprachkritik en français |c Johannes Funk ; traduction : Paul Chibret |
| 264 | 1 | |c 2019-12-12 | |
| 300 | |a 12 | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Gesehen am 30.06.2020 | ||
| 520 | |a Dans cet article seront présentés des organisations qui se penchent sur le français selon le point de vue de la Sprachkritik. C’est comme une particularité de la culture linguistique française que peuvent être considérés la grande diversité et le nombre de ces institutions présentes en France, mais aussi dans d’autres pays et régions du monde francophone. L’institution la plus traditionnelle, l’Académie française, fondée en 1635, coopère et fait concurrence, à l’heure actuelle, avec de nombreuses autres organisations gouvernementales et non-gouvernementales, au moment où, dans le soin porté à la langue, l’intérêt pour le français dans le monde et pour sa diversité devient, sans cesse un peu plus, le centre des préoccupations. Le travail linguistique concret desdites organisations se concentre, la plupart du temps, sur le lexique et sur l’élargissement du vocabulaire, tout comme sur la démarcation de la langue concernée par rapport à d’autres variétés et d’autres langues. Comme moyens de diffusion des idées de la Sprachkritik, les médias modernes occupent, auprès de ces organisations consacrées au soin de la langue, une place toujours plus importante. Des dictionnaires, comme celui de l’Académie française, mais aussi les commissions publiques de terminologie, c’est-à-dire les listes terminologiques établies par des groupes d’experts français pour remplacer les anglicismes, sont, aujourd’hui, présentés sur internet avec des barres de recherche et différentes possibilités d’emplois. La présence sur internet des instances de la Sprachkritik est devenue, en outre, une évidence, dans la mesure où il existe une page propre avec des informations, des rapports et des forums de conseillers linguistiques. | ||
| 700 | 1 | |a Chibret, Paul |e ÜbersetzerIn |0 (DE-588)121267667X |0 (DE-627)1702656853 |4 trl | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Handbuch europäische Sprachkritik online |d Heidelberg : Heidelberg University Publishing, 2017 |g 4(2019), Seite 149-160 |h Online-Ressource |w (DE-627)1007499273 |w (DE-600)2913828-0 |w (DE-576)496143395 |x 2568-4558 |7 nnas |a Institutions linguistiques et Sprachkritik en français |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:4 |g year:2019 |g pages:149-160 |g extent:12 |a Institutions linguistiques et Sprachkritik en français |
| 856 | 4 | 0 | |u https://dx.doi.org/10.17885/heiup.heso.2019.1.24083 |x Verlag |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://heiup.uni-heidelberg.de/journals/index.php/heso/article/view/24083 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 951 | |a AR | ||
| 992 | |a 20200630 | ||
| 993 | |a Article | ||
| 994 | |a 2019 | ||
| 998 | |g 121267667X |a Chibret, Paul |m 121267667X:Chibret, Paul |d 90000 |d 90300 |e 90000PC121267667X |e 90300PC121267667X |k 0/90000/ |k 1/90000/90300/ |p 1 |x j |y j | ||
| 998 | |g 1142251896 |a Funk, Johannes |m 1142251896:Funk, Johannes |p 1 |x j |y j | ||
| 999 | |a KXP-PPN170291965X |e 3692346956 | ||
| BIB | |a Y | ||
| SER | |a journal | ||
| JSO | |a {"recId":"170291965X","language":["fre"],"note":["Gesehen am 30.06.2020"],"type":{"bibl":"article-journal","media":"Online-Ressource"},"title":[{"title_sort":"Institutions linguistiques et Sprachkritik en français","title":"Institutions linguistiques et Sprachkritik en français"}],"person":[{"role":"aut","roleDisplay":"VerfasserIn","display":"Funk, Johannes","given":"Johannes","family":"Funk"},{"roleDisplay":"ÜbersetzerIn","display":"Chibret, Paul","role":"trl","family":"Chibret","given":"Paul"}],"relHost":[{"language":["ger","mul"],"recId":"1007499273","type":{"bibl":"periodical","media":"Online-Ressource"},"disp":"Institutions linguistiques et Sprachkritik en françaisHandbuch europäische Sprachkritik online","note":["Gesehen am 07.04.2024"],"titleAlt":[{"title":"HESO"}],"part":{"pages":"149-160","year":"2019","extent":"12","text":"4(2019), Seite 149-160","volume":"4"},"titleTranslated":[{"translated":"Online handbook of language criticism in a European perspective"},{"translated":"Manuel en ligne de la critique de la langue en Europe"},{"translated":"Manuale online della Sprachkritik europea"},{"translated":"Online priručnik za europsku jezičnu kritiku"}],"pubHistory":["Band 1 (2017)-"],"person":[{"roleDisplay":"Hrsg.","display":"Felder, Ekkehard","role":"edt","family":"Felder","given":"Ekkehard"},{"display":"Busse, Beatrix","roleDisplay":"Hrsg.","role":"edt","family":"Busse","given":"Beatrix"},{"role":"edt","roleDisplay":"Hrsg.","display":"Große, Sybille","given":"Sybille","family":"Große"},{"family":"Gvozdanović","given":"Jadranka","display":"Gvozdanović, Jadranka","roleDisplay":"Hrsg.","role":"edt"},{"family":"Jacob","given":"Katharina","display":"Jacob, Katharina","roleDisplay":"Hrsg.","role":"edt"},{"given":"Edgar","family":"Radtke","role":"edt","display":"Radtke, Edgar","roleDisplay":"Hrsg."}],"title":[{"title_sort":"Handbuch europäische Sprachkritik online","subtitle":"HESO = Online handbook of language criticism in a European perspective = Manuel en ligne de la critique de la langue en Europe = Manuale online della Sprachkritik europea = Online priručnik za europsku jezičnu kritiku","title":"Handbuch europäische Sprachkritik online"}],"physDesc":[{"extent":"Online-Ressource"}],"name":{"displayForm":["herausgegeben von Ekkehard Felder, Horst Schwinn, Beatrix Busse, Ludwig M. Eichinger, Sybille Große, Jadranka Gvozdanović, Katharina Jacob, Edgar Radtke"]},"id":{"issn":["2568-4558"],"zdb":["2913828-0"],"eki":["1007499273"]},"origin":[{"publisherPlace":"Heidelberg","dateIssuedDisp":"[2017]-","publisher":"Heidelberg University Publishing"}]}],"physDesc":[{"extent":"12 S."}],"id":{"eki":["170291965X"],"doi":["10.17885/heiup.heso.2019.1.24083"],"uri":["urn:nbn:de:bsz:16-heiup-heso-240838"]},"origin":[{"dateIssuedKey":"2019","dateIssuedDisp":"2019-12-12"}],"name":{"displayForm":["Johannes Funk ; traduction : Paul Chibret"]}} | ||
| SRT | |a FUNKJOHANNINSTITUTIO2019 | ||