Heroic violence, violent heroes: transcultural representations of violence in recent Western historical novels - Nowoitnick, Jule (Historicizing the "beyond", 2011)