Nochmals zum Begriff der Übersetzungsäquivalenz: ein Versuch zur Ausräumung von Missverständnissen

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Albrecht, Jörn (Author)
Format: Chapter/Article Conference Paper
Language:German
Published: 2005
In: Beiträge zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich ; 1
Year: 2005, Pages: 1-11
Online Access: Get full text
Author Notes:Jörn Albrecht

MARC

LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 1742348823
003 DE-627
005 20220819050219.0
007 tu
008 201209s2005 xx ||||| 00| ||ger c
035 |a (DE-627)1742348823 
035 |a (DE-599)KXP1742348823 
035 |a (OCoLC)1341383418 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
084 |a 51  |2 sdnb 
100 1 |a Albrecht, Jörn  |d 1939-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)121392996  |0 (DE-627)081278756  |0 (DE-576)160046920  |4 aut 
245 1 0 |a Nochmals zum Begriff der Übersetzungsäquivalenz  |b ein Versuch zur Ausräumung von Missverständnissen  |c Jörn Albrecht 
264 1 |c 2005 
300 |a 11 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Beiträge zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich ; 1  |d Bonn : Romanistischer Verl., 2005  |g (2005), Seite 1-11  |h V, 380 S.  |w (DE-627)1321494661  |w (DE-576)251494667  |7 nnam  |a Nochmals zum Begriff der Übersetzungsäquivalenz ein Versuch zur Ausräumung von Missverständnissen 
773 1 8 |g year:2005  |g pages:1-11  |g extent:11  |a Nochmals zum Begriff der Übersetzungsäquivalenz ein Versuch zur Ausräumung von Missverständnissen 
951 |a AR 
992 |a 20201209 
993 |a ConferencePaper 
994 |a 2005 
998 |g 121392996  |a Albrecht, Jörn  |m 121392996:Albrecht, Jörn  |d 90000  |d 90900  |e 90000PA121392996  |e 90900PA121392996  |k 0/90000/  |k 1/90000/90900/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1742348823  |e 3820909486 
BIB |a Y 
JSO |a {"type":{"bibl":"chapter"},"name":{"displayForm":["Jörn Albrecht"]},"title":[{"subtitle":"ein Versuch zur Ausräumung von Missverständnissen","title":"Nochmals zum Begriff der Übersetzungsäquivalenz","title_sort":"Nochmals zum Begriff der Übersetzungsäquivalenz"}],"relHost":[{"disp":"Nochmals zum Begriff der Übersetzungsäquivalenz ein Versuch zur Ausräumung von MissverständnissenBeiträge zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich ; 1","origin":[{"dateIssuedDisp":"2005","publisher":"Romanistischer Verl.","dateIssuedKey":"2005","publisherPlace":"Bonn"}],"recId":"1321494661","physDesc":[{"noteIll":"graph. Darst.","extent":"V, 380 S."}],"id":{"eki":["1321494661"]},"language":["ger","fre","spa"],"type":{"bibl":"book"},"title":[{}],"note":["Text teilw. dt., teilw. franz., teilw. span"],"part":{"extent":"11","pages":"1-11","text":"(2005), Seite 1-11","year":"2005"},"relMultPart":[{"origin":[{"publisher":"Romanistischer Verl.","dateIssuedDisp":"20XX-","publisherPlace":"Bonn"}],"name":{"displayForm":["hrsg. von Christian Schmitt ..."]},"part":{"number_sort":[" 1"],"number":[" 1"]},"ga":1,"corporate":[{"display":"Internationale Tagung zum Romanisch-Deutschen und Innerromanischen Sprachvergleich (5, 2003, Leipzig)","role":"oth"}],"recId":"132024274X","id":{"isbn":["3861431637"],"eki":["132024274X"]},"language":["ger","fre","spa"],"type":{"bibl":"edited-book"},"note":["Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. span. - Literaturangaben"],"person":[{"family":"Schmitt","display":"Schmitt, Christian","roleDisplay":"Hrsg.","given":"Christian","role":"edt"}],"title":[{"subtitle":"Akten der gleichnamigen internationalen Arbeitstagung (Leipzig, 4.10. - 6.10.2003); [... Akten der V. Internationalen Arbeitstagung zum Romanisch-Deutschen und Innerromanischen Sprachvergleich ...]","title":"Beiträge zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich","title_sort":"Beiträge zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich"}]},{"type":{"bibl":"serial"},"dispAlt":"Romanistische Kongressberichte","title":[{"title_sort":"Romanistische Kongressberichte","title":"Romanistische Kongressberichte"}],"recId":"248442473","id":{"zdb":["1442484-8"],"eki":["248442473"]},"language":["ger"],"physDesc":[{"noteFormat":"21 cm"}],"ga":1,"part":{"number_sort":["14,1"],"number":["14"]},"origin":[{"dateIssuedDisp":"1993-","publisher":"Romanistischer Verl.","dateIssuedKey":"1993","publisherPlace":"Bonn"}],"pubHistory":["[1.]1993 - [3.]1996; 4.1996 -"],"disp":"Romanistische Kongressberichte"}]}],"person":[{"role":"aut","given":"Jörn","family":"Albrecht","display":"Albrecht, Jörn","roleDisplay":"VerfasserIn"}],"origin":[{"dateIssuedKey":"2005","dateIssuedDisp":"2005"}],"recId":"1742348823","language":["ger"],"id":{"eki":["1742348823"]},"physDesc":[{"extent":"11 S."}]} 
SRT |a ALBRECHTJONOCHMALSZU2005