Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische)

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Schreiber, Michael (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Kapitel/Artikel Konferenzschrift
Sprache:Deutsch
Veröffentlicht: 2001
In: Sprachvergleich und Übersetzungsvergleich
Year: 2001, Pages: 314-339
Online-Zugang: Volltext
Verfasserangaben:Michael Schreiber

MARC

LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 1744739099
003 DE-627
005 20220819075213.0
007 tu
008 210115s2001 xx ||||| 00| ||ger c
035 |a (DE-627)1744739099 
035 |a (DE-599)KXP1744739099 
035 |a (OCoLC)1341385262 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
084 |a 51  |2 sdnb 
100 1 |a Schreiber, Michael  |d 1962-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)120960974  |0 (DE-627)080996566  |0 (DE-576)29246942X  |4 aut 
245 1 0 |a Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische)  |c Michael Schreiber 
264 1 |c 2001 
300 |a 26 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Sprachvergleich und Übersetzungsvergleich  |d Frankfurt am Main : Lang, 2001  |g (2001), Seite 314-339  |h XV, 447 S.  |w (DE-627)331787334  |w (DE-576)096003146  |z 3631384831  |7 nnam  |a Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische) 
773 1 8 |g year:2001  |g pages:314-339  |g extent:26  |a Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische) 
951 |a AR 
992 |a 20210115 
993 |a ConferencePaper 
994 |a 2001 
998 |g 120960974  |a Schreiber, Michael  |m 120960974:Schreiber, Michael  |d 90000  |d 90900  |e 90000PS120960974  |e 90900PS120960974  |k 0/90000/  |k 1/90000/90900/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1744739099  |e 3836998416 
BIB |a Y 
JSO |a {"language":["ger"],"relHost":[{"physDesc":[{"noteIll":"graph. Darst.","noteFormat":"23 cm","extent":"XV, 447 S."}],"relMultPart":[{"origin":[{"publisherPlace":"Berlin ; Frankfurt, M. ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York, NY ; Wien","dateIssuedDisp":"2000-","publisher":"Frank & Timme ; Lang","dateIssuedKey":"2000"}],"id":{"eki":["502768711"],"zdb":["2210014-3"],"issn":["1438-2636"]},"physDesc":[{"noteAccMat":"CD-ROMs als Beil"}],"dispAlt":"TransÜD","title":[{"subtitle":"Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens","title":"TransÜD","title_sort":"TransÜD"}],"disp":"TransÜD","type":{"bibl":"serial"},"note":["Ersch. teils als CD-Ausg"],"recId":"502768711","language":["ger"],"pubHistory":["1.2000 -"],"part":{"number_sort":["3"],"number":["3"]}}],"name":{"displayForm":["Jörn Albrecht; Hans-Martin Gauger (Hrsg.). [Mario Wandruszka zum 90. Geburtstag gewidmet]"]},"id":{"isbn":["3631384831"],"eki":["331787334"]},"origin":[{"publisherPlace":"Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien","dateIssuedDisp":"2001","dateIssuedKey":"2001","publisher":"Lang"}],"language":["ger"],"recId":"331787334","type":{"bibl":"edited-book"},"note":["Literaturangaben"],"disp":"Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische)Sprachvergleich und Übersetzungsvergleich","part":{"pages":"314-339","year":"2001","extent":"26","text":"(2001), Seite 314-339"},"person":[{"role":"edt","display":"Albrecht, Jörn","roleDisplay":"Hrsg.","given":"Jörn","family":"Albrecht"},{"family":"Gauger","given":"Hans-Martin","display":"Gauger, Hans-Martin","roleDisplay":"Hrsg.","role":"edt"},{"display":"Wandruszka, Mario","roleDisplay":"GefeierteR","role":"hnr","family":"Wandruszka","given":"Mario"}],"title":[{"title":"Sprachvergleich und Übersetzungsvergleich","subtitle":"Leistung und Grenzen, Unterschiede und Gemeinsamkeiten","title_sort":"Sprachvergleich und Übersetzungsvergleich"}]}],"recId":"1744739099","physDesc":[{"extent":"26 S."}],"type":{"bibl":"chapter"},"person":[{"given":"Michael","family":"Schreiber","role":"aut","display":"Schreiber, Michael","roleDisplay":"VerfasserIn"}],"name":{"displayForm":["Michael Schreiber"]},"id":{"eki":["1744739099"]},"origin":[{"dateIssuedDisp":"2001","dateIssuedKey":"2001"}],"title":[{"title":"Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische)","title_sort":"Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische)"}]} 
SRT |a SCHREIBERMZUMUMGANGM2001