Linguistic impoliteness in (translated) children's fiction

This book presents the first large-scale investigation of the structure and functions of linguistic impoliteness and impoliteness metalanguage in contemporary British children's fiction. The study ties together findings from pragmatics, language acquisition research, literary studies, and trans...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Pleyer, Monika (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Buch/Monographie
Sprache:Englisch
Veröffentlicht: Frankfurt a.M. Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften 2022
Ausgabe:1st ed.
Schriftenreihe:DASK - Duisburger Arbeiten Zur Sprach- und Kulturwissenschaft / Duisburg Papers on Research in Language and Culture Ser. v.128
Online-Zugang:Aggregator, lizenzpflichtig: https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=29818979
Volltext
Verfasserangaben:Monika Pleyer

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 1816809578
003 DE-627
005 20230907115324.0
007 cr uuu---uuuuu
008 220916s2022 xx |||||o 00| ||eng c
020 |a 9783631881514  |9 978-3-631-88151-4 
035 |a (DE-627)1816809578 
035 |a (DE-599)KEP081876246 
035 |a (EBC)EBC29818979 
035 |a (EBL)EBL29818979 
035 |a (DE-627-1)081876246 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
082 0 |a 823.8 
084 |a 52  |2 sdnb 
100 1 |a Pleyer, Monika  |d 1985-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1070290556  |0 (DE-627)823785157  |0 (DE-576)43000012X  |4 aut 
245 1 0 |a Linguistic impoliteness in (translated) children's fiction  |c Monika Pleyer 
250 |a 1st ed. 
264 1 |a Frankfurt a.M.  |b Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften  |c 2022 
264 4 |c ©2022 
300 |a 1 online resource (354 pages) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a DASK - Duisburger Arbeiten Zur Sprach- und Kulturwissenschaft / Duisburg Papers on Research in Language and Culture Ser.  |v v.128 
500 |a Description based on publisher supplied metadata and other sources 
520 |a This book presents the first large-scale investigation of the structure and functions of linguistic impoliteness and impoliteness metalanguage in contemporary British children's fiction. The study ties together findings from pragmatics, language acquisition research, literary studies, and translation studies with novel data-driven insights. 
520 |a Cover -- Series Information -- Copyright Information -- Table of Contents -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Data -- 2.1 Matilda -- 2.2 Harry Potter -- 2.3 A Series of Unfortunate Events -- 2.4 Artemis Fowl -- 2.5 Data Collection -- 3. Impoliteness -- 3.1 Towards a Definition -- 3.1.1 Impoliteness is not Failed Politeness -- 3.1.2 Impoliteness is not Inherent in Linguistic Forms -- 3.1.3 Impoliteness as a Theoretical Concept -- 3.1.3.1 First-Wave Approaches to Im/Politeness -- 3.1.3.2 Criticism of First-Wave Approaches -- 3.1.3.3 Second-Wave Approaches to Im/Politeness -- 3.1.3.4 Third-Wave Approaches to Im/Politeness -- 3.1.4 Definition -- 3.2 Aspects of Impoliteness -- 3.2.1 Impoliteness and Contextual Norms -- 3.2.2 Impoliteness and Intentionality -- 3.2.3 Impoliteness and Emotions -- 3.2.4 Impoliteness and Power -- 3.2.4.1 Institutional Power -- 3.2.4.2 Power and Impoliteness in the Army -- 3.2.4.3 Power and Impoliteness in the School -- 3.2.5 Impoliteness and Identity -- 3.2.5.1 Face -- 3.2.5.2 Familiarity -- 4. Impoliteness in Fiction -- 4.1 Analysing Impoliteness in Fictional Data -- 4.2 Impoliteness and Entertainment in Fiction -- 4.3 Impoliteness in Character and Plot Development -- 5. Children's Fiction: A Special Kind of Fiction? -- 5.1 Children's Fiction: Towards a Definition -- 5.2 Children's Fiction and Pragmatics Acquisition -- 5.2.1 Shared Developmental Processes -- 5.2.2 The Language of Children's Fiction -- 5.2.3 The Acquisition of Pragmatics -- 5.2.4 Shared Experiences and Generalisability in Children's Fiction -- 5.3 Impoliteness in Children's Fiction -- 5.3.1 The Acquisition of Impoliteness -- 5.3.2 Impoliteness and the Settings of Children's Fiction -- 5.3.2.1 Impoliteness in the Fictional Family -- 5.3.2.2 Impoliteness in the Fictional School -- 6. Cross-Cultural Im/Politeness -- 6.1 German vs English Im/Politeness. 
650 0 |a Children's stories, English 
650 0 |a Children's stories, English-History and criticism 
650 4 |a Electronic books 
776 1 |z 9783631881507 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |z 9783631881507 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=29818979  |m X:EBC  |x Aggregator  |z lizenzpflichtig 
912 |a ZDB-30-PQE 
951 |a BO 
992 |a 20221005 
993 |a Book 
994 |a 2022 
998 |g 1070290556  |a Pleyer, Monika  |m 1070290556:Pleyer, Monika  |d 90000  |d 90200  |e 90000PP1070290556  |e 90200PP1070290556  |k 0/90000/  |k 1/90000/90200/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1816809578  |e 4194463501 
BIB |a Y 
JSO |a {"title":[{"title":"Linguistic impoliteness in (translated) children's fiction","title_sort":"Linguistic impoliteness in (translated) children's fiction"}],"origin":[{"edition":"1st ed.","publisherPlace":"Frankfurt a.M.","publisher":"Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften","dateIssuedKey":"2022","dateIssuedDisp":"2022"}],"id":{"eki":["1816809578"],"isbn":["9783631881514"]},"name":{"displayForm":["Monika Pleyer"]},"person":[{"family":"Pleyer","given":"Monika","roleDisplay":"VerfasserIn","display":"Pleyer, Monika","role":"aut"}],"type":{"media":"Online-Ressource","bibl":"book"},"note":["Description based on publisher supplied metadata and other sources"],"physDesc":[{"extent":"1 online resource (354 pages)"}],"recId":"1816809578","language":["eng"]} 
SRT |a PLEYERMONILINGUISTIC2022