Validation of the german Inflammatory Bowel Disease Fatigue (IBD-F) questionnaire = Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED)

<p> <b>Introduction</b> Fatigue is a common symptom in patients with inflammatory bowel diseases (IBD). To date, there is no instrument to assess IBD-specific fatigue in German. The aim of this study was to translate the IBD Fatigue (IBD-F) scale and to test its psychometric proper...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Scholz, Karina Antonia Magdalena (VerfasserIn) , Thomann, Anne K. (VerfasserIn) , Teich, Niels (VerfasserIn) , Baumann, Hartmut (VerfasserIn) , Walldorf, Jens (VerfasserIn) , Büning, Carsten (VerfasserIn) , Rosania, Rosa (VerfasserIn) , Canbay, Ali E. (VerfasserIn) , Arnim, Ulrike von (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Article (Journal)
Sprache:Englisch
Veröffentlicht: Februar 2023
In: Zeitschrift für Gastroenterologie
Year: 2023, Jahrgang: 61, Heft: 2, Pages: 164-171
ISSN:1439-7803
DOI:10.1055/a-1797-2688
Online-Zugang:Verlag, lizenzpflichtig, Volltext: https://doi.org/10.1055/a-1797-2688
Verlag, lizenzpflichtig, Volltext: http://www.thieme-connect.de/DOI/DOI?10.1055/a-1797-2688
Volltext
Verfasserangaben:authors: Karina Antonia Magdalena Scholz, Anne Kerstin Thomann, Niels Teich, Hartmut Baumann, Jens Walldorf, Carsten Büning, Rosa Rosania, Ali Canbay, Ulrike von Arnim

MARC

LEADER 00000caa a2200000 c 4500
001 1844654338
003 DE-627
005 20250916141342.0
007 cr uuu---uuuuu
008 230505s2023 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1055/a-1797-2688  |2 doi 
035 |a (DE-627)1844654338 
035 |a (DE-599)KXP1844654338 
035 |a (OCoLC)1389530407 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 33  |2 sdnb 
100 1 |a Scholz, Karina Antonia Magdalena  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1291152253  |0 (DE-627)1847099432  |4 aut 
245 1 0 |a Validation of the german Inflammatory Bowel Disease Fatigue (IBD-F) questionnaire  |b  = Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED)  |c authors: Karina Antonia Magdalena Scholz, Anne Kerstin Thomann, Niels Teich, Hartmut Baumann, Jens Walldorf, Carsten Büning, Rosa Rosania, Ali Canbay, Ulrike von Arnim 
246 3 1 |a Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) 
264 1 |c Februar 2023 
300 |a 8 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Artikel online veröffentlicht: 09. Mai 2022 
500 |a Gesehen am 05.05.2023 
520 |a <p> <b>Introduction</b> Fatigue is a common symptom in patients with inflammatory bowel diseases (IBD). To date, there is no instrument to assess IBD-specific fatigue in German. The aim of this study was to translate the IBD Fatigue (IBD-F) scale and to test its psychometric properties in a German IBD population.</p> <p> <b>Methods</b> After completing the translation process, 20 IBD patients participated in a pilot testing phase. For further analyses, 180 IBD patients with fatigue answered the IBD-F (Sections I, II, III) and the IBD Questionnaire (IBDQ-D). Reliability was tested by using Cronbach's alpha and corrected item-total correlation. Exploratory factor analyses (EFA) were carried out. Spearman’s correlation was calculated between the IBD-F and IBDQ-D . 78 patients could be included to calculate the test-retest reliability.</p> <p> <b>Results</b> The German version of the IBD-F shows high face and content validity. Internal consistency was excellent, with a Cronbach's alpha of 0.93-0.98. Corrected item-total correlations ranged from 0.51 to 0.89. The correlation between the IBD-F and the IBDQ-D was statistically significant for Section I (rs=-0.59; p<0.01) and Section II (rs=-0.76; p<0.01) of the IBD-F. The EFA identified one relevant factor for each section. Test-retest reliability was acceptable for Section I (intraclass correlation coefficient (ICC)=0.73) and Section II (ICC=0.84).</p> <p> <b>Conclusion</b> The German version of the IBD-F is a reliable and valid tool to assess fatigue in IBD.</p> 
700 1 |a Thomann, Anne K.  |d 1982-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1122120168  |0 (DE-627)875172296  |0 (DE-576)481140751  |4 aut 
700 1 |a Teich, Niels  |d 1971-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)121626563  |0 (DE-627)081431066  |0 (DE-576)181700328  |4 aut 
700 1 |a Baumann, Hartmut  |d 1952-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)107925974  |0 (DE-627)690989601  |0 (DE-576)289597587  |4 aut 
700 1 |a Walldorf, Jens  |d 1971-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)121947459  |0 (DE-627)705711277  |0 (DE-576)293011931  |4 aut 
700 1 |a Büning, Carsten  |d 1973-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)123314089  |0 (DE-627)082478899  |0 (DE-576)293650837  |4 aut 
700 1 |a Rosania, Rosa  |d 1983-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1202375952  |0 (DE-627)1686408129  |4 aut 
700 1 |a Canbay, Ali E.  |d 1969-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)122276493  |0 (DE-627)081845391  |0 (DE-576)293190356  |4 aut 
700 1 |a Arnim, Ulrike von  |d 1967-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)120404125  |0 (DE-627)080654312  |0 (DE-576)292201176  |4 aut 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Zeitschrift für Gastroenterologie  |d Stuttgart [u.a.] : Thieme, 1997  |g 61(2023), 2 vom: Feb., Seite 164-171  |h Online-Ressource  |w (DE-627)326647368  |w (DE-600)2041790-1  |w (DE-576)256442215  |x 1439-7803  |7 nnas  |a Validation of the german Inflammatory Bowel Disease Fatigue (IBD-F) questionnaire = Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) 
773 1 8 |g volume:61  |g year:2023  |g number:2  |g month:02  |g pages:164-171  |g extent:8  |a Validation of the german Inflammatory Bowel Disease Fatigue (IBD-F) questionnaire = Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1055/a-1797-2688  |x Verlag  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u http://www.thieme-connect.de/DOI/DOI?10.1055/a-1797-2688  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
951 |a AR 
992 |a 20230505 
993 |a Article 
994 |a 2023 
998 |g 1122120168  |a Thomann, Anne K.  |m 1122120168:Thomann, Anne K.  |d 60000  |d 61100  |e 60000PT1122120168  |e 61100PT1122120168  |k 0/60000/  |k 1/60000/61100/  |p 2 
999 |a KXP-PPN1844654338  |e 4318179672 
BIB |a Y 
SER |a journal 
JSO |a {"titleTranslated":[{"translated":"Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED)"}],"person":[{"display":"Scholz, Karina Antonia Magdalena","family":"Scholz","role":"aut","given":"Karina Antonia Magdalena"},{"family":"Thomann","display":"Thomann, Anne K.","role":"aut","given":"Anne K."},{"display":"Teich, Niels","family":"Teich","given":"Niels","role":"aut"},{"family":"Baumann","display":"Baumann, Hartmut","given":"Hartmut","role":"aut"},{"role":"aut","given":"Jens","family":"Walldorf","display":"Walldorf, Jens"},{"family":"Büning","display":"Büning, Carsten","given":"Carsten","role":"aut"},{"given":"Rosa","role":"aut","display":"Rosania, Rosa","family":"Rosania"},{"given":"Ali E.","role":"aut","family":"Canbay","display":"Canbay, Ali E."},{"display":"Arnim, Ulrike von","family":"Arnim","given":"Ulrike von","role":"aut"}],"language":["eng"],"title":[{"subtitle":" = Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED)","title_sort":"Validation of the german Inflammatory Bowel Disease Fatigue (IBD-F) questionnaire","title":"Validation of the german Inflammatory Bowel Disease Fatigue (IBD-F) questionnaire"}],"note":["Artikel online veröffentlicht: 09. Mai 2022","Gesehen am 05.05.2023"],"origin":[{"dateIssuedKey":"2023","dateIssuedDisp":"Februar 2023"}],"type":{"bibl":"article-journal","media":"Online-Ressource"},"recId":"1844654338","physDesc":[{"extent":"8 S."}],"name":{"displayForm":["authors: Karina Antonia Magdalena Scholz, Anne Kerstin Thomann, Niels Teich, Hartmut Baumann, Jens Walldorf, Carsten Büning, Rosa Rosania, Ali Canbay, Ulrike von Arnim"]},"id":{"eki":["1844654338"],"doi":["10.1055/a-1797-2688"]},"relHost":[{"disp":"Validation of the german Inflammatory Bowel Disease Fatigue (IBD-F) questionnaire = Erster validierter deutschsprachiger Fatigue-Fragebogen für PatientInnen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED)Zeitschrift für Gastroenterologie","titleTranslated":[{"translated":"German journal of gastroenterology"}],"note":["Gesehen am 07.11.2013"],"title":[{"title":"Zeitschrift für Gastroenterologie","subtitle":"offizielles Organ: Deutsche Gesellschaft für Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten mit Sektion Gastroenterologische Endoskopie ; Österreichische Gesellschaft für Gastroenterologie und Hepatologie ; Ungarische Gesellschaft für Gastroenterologie und Hepatologie = German journal of gastroenterology","title_sort":"Zeitschrift für Gastroenterologie"}],"origin":[{"dateIssuedKey":"1997","publisher":"Thieme","publisherPlace":"Stuttgart [u.a.]","dateIssuedDisp":"1997-"}],"type":{"bibl":"periodical","media":"Online-Ressource"},"part":{"text":"61(2023), 2 vom: Feb., Seite 164-171","pages":"164-171","year":"2023","volume":"61","extent":"8","issue":"2"},"language":["ger"],"physDesc":[{"extent":"Online-Ressource"}],"pubHistory":["Nachgewiesen 38.2000 -"],"recId":"326647368","id":{"zdb":["2041790-1"],"eki":["326647368"],"issn":["1439-7803"],"doi":["10.1055/s-00000094"]}}]} 
SRT |a SCHOLZKARIVALIDATION2023