Jan Assmann, Prix européen de l'essai 2007 (Fondation Charles Veillon, 2008)