"Gestalthaft zugegen": Sergej Esenin und Osip Mandel’štam in Übersetzungen von Paul Celan

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Megrelishvili, Ketevan (Author)
Format: Book/Monograph Thesis
Language:German
Published: Heidelberg Universitätsverlag Winter [2025]
Series:Beiträge zur slavischen Philologie Band 27
In: Beiträge zur slavischen Philologie (Band 27)

Subjects:
Online Access:Verlag, Inhaltstext: https://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=18bb4abf8270426fa5515510fcabd4f5
Verlag, Inhaltsverzeichnis: https://d-nb.info/1357917465/04
Get full text
Author Notes:Ketevan Megrelishvili

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 1923112864
003 DE-627
005 20260204130732.0
007 tu
008 250417s2025 gw ||||| m 00| ||ger c
015 |a 25,N10  |2 dnb 
016 7 |a 1357917465  |2 DE-101 
020 |a 9783825396442  |c Festeinband : circa EUR 58.00 (DE)  |9 978-3-8253-9644-2 
020 |a 3825396444  |9 3-8253-9644-4 
024 3 |a 9783825396442 
035 |a (DE-627)1923112864 
035 |a (DE-599)DNB1357917465 
035 |a (OCoLC)1504388370 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
044 |c XA-DE-BW 
082 0 |a 891.71309  |q DE-101  |2 22/ger 
082 0 4 |a 891.8  |q DE-101 
084 |a 57  |2 sdnb 
084 |a 57  |2 sdnb 
084 |a SLAW  |q DE-1a  |2 fid 
084 |a KK 1930  |q DE-24/25sred  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/77330: 
084 |a 18.53  |2 bkl 
084 |a 18.10  |2 bkl 
100 1 |a Megrelishvili, Ketevan  |d 1975-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)116302659X  |0 (DE-627)1027270891  |0 (DE-576)507746759  |4 aut 
245 1 0 |a "Gestalthaft zugegen"  |b Sergej Esenin und Osip Mandel’štam in Übersetzungen von Paul Celan  |c Ketevan Megrelishvili 
264 1 |a Heidelberg  |b Universitätsverlag Winter  |c [2025] 
264 4 |c © 2025 
300 |a 350 Seiten 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Beiträge zur slavischen Philologie  |v Band 27 
500 |a Literatur- und Siglenverzeichnis: Seite 329-350 
502 |b Dissertation  |c Universität Heidelberg  |d 2024  |g leicht überarbeitete Fassung 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f PEBW  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-31 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)118640852  |0 (DE-627)079427391  |0 (DE-576)162115164  |a Mandelʹštam, Osip  |d 1891-1938  |2 gnd 
689 0 1 |d p  |0 (DE-588)118638947  |0 (DE-627)136992196  |0 (DE-576)160884829  |a Esenin, Sergej Aleksandrovič  |d 1895-1925  |2 gnd 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |a Übersetzung  |2 gnd 
689 0 3 |d p  |0 (DE-588)118519859  |0 (DE-627)131811533  |0 (DE-576)208883940  |a Celan, Paul  |d 1920-1970  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
710 2 |a Universität Heidelberg  |e Grad-verleihende Institution  |0 (DE-588)2024349-2  |0 (DE-627)102161488  |0 (DE-576)191769517  |4 dgg 
710 2 |a Carl-Winter-Universitätsverlag  |e Verlag  |0 (DE-588)2006799-9  |0 (DE-627)101566425  |0 (DE-576)191621315  |4 pbl 
751 |a Heidelberg  |0 (DE-588)4023996-2  |0 (DE-627)106300814  |0 (DE-576)208952578  |4 uvp 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Megrelishvili, Ketevan, 1975 -   |t "Gestalthaft zugegen"  |d Heidelberg : Universitatsverlag Winter, 2025  |h 1 Online-Ressource (350 Seiten)  |w (DE-627)1934175463  |z 9783825387167 
830 0 |a Beiträge zur slavischen Philologie  |v Band 27  |9 27  |w (DE-627)240532139  |w (DE-576)028789598  |w (DE-600)1415810-3  |7 am 
856 4 2 |u https://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=18bb4abf8270426fa5515510fcabd4f5  |m X:MVB  |q text/html  |x Verlag  |3 Inhaltstext  |7 1 
856 4 2 |u https://d-nb.info/1357917465/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis  |7 1 
936 r v |a KK 1930  |b Deutschland  |k Slawistik  |k Russische Sprache und Literatur  |k Russische Literatur: 1917 bis Gegenwart  |k Literaturgeschichte  |k Beziehungen zu anderen Literaturen  |k Westeuropäische Literaturen  |k Deutschland  |0 (DE-627)1271031043  |0 (DE-625)rvk/77330:  |0 (DE-576)201031043 
936 b k |a 18.53  |j Russische Literatur  |0 (DE-627)106405055 
936 b k |a 18.10  |j Deutsche Literatur  |0 (DE-627)106405047 
951 |a BO 
990 |a Celan, Paul 
990 |a Übersetzung 
990 |a Esenin, Sergej Aleksandrovič 
990 |a Mandelʹštam, Osip 
992 |a 20250909 
993 |a Book 
998 |g 116302659X  |a Megrelishvili, Ketevan  |m 116302659X:Megrelishvili, Ketevan  |d 90000  |d 90400  |e 90000PM116302659X  |e 90400PM116302659X  |k 0/90000/  |k 1/90000/90400/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1923112864  |e 4770356323 
BIB |a Y 
JSO |a {"noteThesis":["Dissertation. - Universität Heidelberg. - 2024. - leicht überarbeitete Fassung"],"origin":[{"dateIssuedDisp":"[2025]","publisherPlace":"Heidelberg","dateIssuedKey":"2025","publisher":"Universitätsverlag Winter"}],"physDesc":[{"extent":"350 Seiten"}],"person":[{"role":"aut","given":"Ketevan","family":"Megrelishvili","display":"Megrelishvili, Ketevan"}],"title":[{"title":"\"Gestalthaft zugegen\"","subtitle":"Sergej Esenin und Osip Mandel’štam in Übersetzungen von Paul Celan","title_sort":"\"Gestalthaft zugegen\""}],"note":["Literatur- und Siglenverzeichnis: Seite 329-350"],"recId":"1923112864","name":{"displayForm":["Ketevan Megrelishvili"]},"id":{"eki":["1923112864"],"isbn":["9783825396442","3825396444"]},"corporate":[{"role":"dgg","display":"Universität Heidelberg"},{"role":"pbl","display":"Carl-Winter-Universitätsverlag"}],"type":{"bibl":"thesis"},"language":["ger"],"relMultPart":[{"disp":"Beiträge zur slavischen Philologie","pubHistory":["1.1991 -"],"recId":"240532139","language":["ger"],"id":{"eki":["240532139"],"zdb":["1415810-3"]},"type":{"bibl":"serial"},"origin":[{"dateIssuedKey":"1991","publisher":"Winter","publisherPlace":"Heidelberg","dateIssuedDisp":"1991-"}],"dispAlt":"Beiträge zur slavischen Philologie","person":[{"display":"Heftrich, Urs","family":"Heftrich","given":"Urs","role":"oth"},{"role":"oth","display":"Garstka, Christoph","family":"Garstka","given":"Christoph"},{"role":"oth","display":"Gerigk, Horst-Jürgen","family":"Gerigk","given":"Horst-Jürgen"}],"title":[{"title":"Beiträge zur slavischen Philologie","title_sort":"Beiträge zur slavischen Philologie"}],"part":{"number":["Band 27"],"number_sort":["27"]}}]} 
SRT |a MEGRELISHVGESTALTHAF2025