Wolken

In den Wolken lässt Aristophanes zwei Welten mit komischer Wucht aufeinanderprallen: die des ungebildeten Bauern Strepsiades und die des stadtbekannten Intellektuellen Sokrates, der in höheren Sphären schwebt und abstruse 'Forschungen' betreibt. Um Schulden, die sein Sohn gemacht hat, n...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Aristophanes (VerfasserIn)
Weitere Verfasser: Kloss, Gerrit (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
Dokumenttyp: Buch/Monographie
Sprache:Deutsch
Altgriechisch
Veröffentlicht: Berlin Boston De Gruyter [2025]
Schriftenreihe:Griechische Dramen
DOI:10.1515/9783110344639
Schlagworte:
Online-Zugang:Verlag, lizenzpflichtig: https://www.degruyterbrill.com/isbn/9783110344639
Verlag, lizenzpflichtig: https://doi.org/10.1515/9783110344639
Verlag, Cover: https://www.degruyterbrill.com/document/cover/isbn/9783110344639/original
Volltext
Verfasserangaben:Aristophanes ; herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Gerrit Kloss

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 193240922X
003 DE-627
005 20251113133714.0
007 cr uuu---uuuuu
008 250804s2025 xx |||||o 00| ||ger c
010 |a  2025932061 
020 |a 9783110344639  |9 978-3-11-034463-9 
024 7 |a 10.1515/9783110344639  |2 doi 
035 |a (DE-627)193240922X 
035 |a (DE-599)KXP193240922X 
035 |a (OCoLC)1530437194 
035 |a (DE-B1597)246215 
035 |a (DE-627-1)12084155X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger  |h grc 
072 7 |a DRA 006000  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT 004190  |2 bisacsh 
084 |a 56  |2 sdnb 
084 |a 17.97  |2 bkl 
084 |a 18.42  |2 bkl 
100 0 |a Aristophanes  |d v445-v385  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)118503987  |0 (DE-627)139195580  |0 (DE-576)160099943  |4 aut 
240 1 0 |a Nubes  |0 (DE-588)4217831-9  |0 (DE-627)104179694  |0 (DE-576)210243023 
245 1 0 |a Wolken  |c Aristophanes ; herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Gerrit Kloss 
264 1 |a Berlin  |a Boston  |b De Gruyter  |c [2025] 
264 4 |c © 2025 
300 |a 1 Online-Ressource (VII, 263 Seiten) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Griechische Dramen 
506 1 |a Restricted Access  |e Controlled Vocabulary for Access Rights  |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec  |f online access with authorization  |2 coarar 
520 |a In den Wolken lässt Aristophanes zwei Welten mit komischer Wucht aufeinanderprallen: die des ungebildeten Bauern Strepsiades und die des stadtbekannten Intellektuellen Sokrates, der in höheren Sphären schwebt und abstruse 'Forschungen' betreibt. Um Schulden, die sein Sohn gemacht hat, nicht zurückzahlen zu müssen, will Strepsiades von Sokrates das 'ungerechte Argument' lernen. Der moralisch zweifelhafte Plan geht erst auf, als der Sohn anstelle des Vaters bei Sokrates in die Lehre geht, aber anders, als alle Beteiligten sich vorstellen … Die Uraufführung 423 v. Chr. war kein Erfolg, aber Aristophanes war von dem Stück weiterhin überzeugt und überarbeitete es. Es sind diese 'zweiten' Wolken, die wir haben. Die Sokrates-Figur machte sie zu einer der meistdiskutierten Komödien, aber es steckt viel mehr darin. Das Stück spielt Gegensätze und Konflikte aus, die im Athen jener Jahre erlebt und debattiert wurden: Stadt und Land, Alte und Junge, überkommene und moderne Erziehung, Alltagsverstand und wissenschaftliche Spekulation, traditioneller Götterglaube und sophistischer Relativismus, nicht zuletzt Gefahren durch und für Sprache. Dies alles erschließt die Ausgabe mit Einführung, griechischem Text, Prosaübersetzung und Kommentar 
546 |a In German 
650 4 |a DRAMA / Ancient & Classical 
650 4 |a LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical 
650 4 |a Komödie 
650 4 |a Athen 
650 4 |a Antike 
650 4 |a Wolken 
650 4 |a Aristophanes 
650 4 |a The Clouds 
650 4 |a Ancient comedy 
650 4 |a Aristophanes, The Clouds, Ancient comedy 
655 7 |a Quelle  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd-content 
655 7 |a Kommentar  |0 (DE-588)4136710-8  |0 (DE-627)104500719  |0 (DE-576)209671467  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4217831-9  |0 (DE-627)104179694  |0 (DE-576)210243023  |a Aristophanes  |d v445-v385  |t Nubes  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |a Kloss, Gerrit  |d 1961-  |e KommentarverfasserIn  |e ÜbersetzerIn  |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)114543100  |0 (DE-627)69122160X  |0 (DE-576)31430729X  |4 wac  |4 trl  |4 edt 
776 1 |z 9783110344523 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |a Aristophanes, v445 - v385  |t Wolken  |d Berlin : De Gruyter, 2025  |h [VII], 263 Seiten  |w (DE-627)1928323138  |z 9783110344523  |z 3110344521 
856 4 0 |u https://www.degruyterbrill.com/isbn/9783110344639  |m X:GRUY  |x Verlag  |z lizenzpflichtig 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1515/9783110344639  |m x:GRUY  |x Verlag  |z lizenzpflichtig 
856 4 2 |u https://www.degruyterbrill.com/document/cover/isbn/9783110344639/original  |m X:GRUY  |x Verlag  |3 Cover 
912 |a ZDB-23-DGG 
912 |a ZDB-23-23 
912 |a EBA-CL-CL 
912 |a EBA-DGALL 
912 |a EBA-EBKALL 
912 |a EBA-EBKALL2 
912 |a EBA-EXCL 
912 |a EBA-SSHALL 
912 |a EBA-SSHALL2 
912 |a GBV-deGruyter-alles 
936 b k |a 17.97  |j Texte eines einzelnen Autors  |q SEPA  |0 (DE-627)181571714 
936 b k |a 18.42  |j Klassische griechische Literatur  |q SEPA  |0 (DE-627)106410814 
951 |a BO 
990 |a Aristophanes / Nubes 
992 |a 20250912 
993 |a Book 
994 |a 2025 
998 |g 114543100  |a Kloss, Gerrit  |m 114543100:Kloss, Gerrit  |d 70000  |d 70900  |e 70000PK114543100  |e 70900PK114543100  |k 0/70000/  |k 1/70000/70900/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN193240922X  |e 4771195129 
BIB |a Y 
JSO |a {"type":{"media":"Online-Ressource","bibl":"book"},"name":{"displayForm":["Aristophanes ; herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Gerrit Kloss"]},"title":[{"title_sort":"Wolken","title":"Wolken"}],"origin":[{"publisher":"De Gruyter","dateIssuedKey":"2025","publisherPlace":"Berlin ; Boston","dateIssuedDisp":"[2025]"}],"id":{"doi":["10.1515/9783110344639"],"eki":["193240922X"],"isbn":["9783110344639"]},"person":[{"display":"Aristophanes","role":"aut","family":"Aristophanes","given":""},{"given":"Gerrit","role":"wac","display":"Kloss, Gerrit","family":"Kloss"}],"language":["ger"],"titleUni":[{"title_sort":"Nubes","title":"Nubes"}],"recId":"193240922X","physDesc":[{"extent":"1 Online-Ressource (VII, 263 Seiten)"}]} 
SRT |a ARISTOPHANWOLKEN2025