Data for the PhD thesis "Modeling lexical fields for translation: a corpus-based study of Armenian, German, and English culinary Verbs"

This dataset contains in high resolution all graphical visualizations of data analysis provided in my doctoral dissertation. The graphs are organized according to chapters and subchapters and titeled respectively. Additionally, this dataset provides all dataframes (German, English, and Armenian) in...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Dallakyan, Meri (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Datenbank Forschungsdaten
Sprache:Englisch
Veröffentlicht: Heidelberg Universität 2025-08-04
DOI:10.11588/DATA/3MPL7E
Schlagworte:
Online-Zugang:Verlag, kostenfrei, Volltext: https://doi.org/10.11588/DATA/3MPL7E
Verlag, kostenfrei, Volltext: https://heidata.uni-heidelberg.de/dataset.xhtml?persistentId=doi:10.11588/DATA/3MPL7E
Volltext
Verfasserangaben:Meri Dallakyan

MARC

LEADER 00000cmi a2200000 c 4500
001 1932914935
003 DE-627
005 20250910111331.0
006 su| d|o |0 |0
007 cr uuu---uuuuu
008 250811c20259999xx |o | eng c
024 7 |a 10.11588/DATA/3MPL7E  |2 doi 
035 |a (DE-627)1932914935 
035 |a (DE-599)KXP1932914935 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 51  |2 sdnb 
100 1 |a Dallakyan, Meri  |d 1988-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1354063775  |0 (DE-627)1915386292  |4 aut 
245 1 0 |a Data for the PhD thesis "Modeling lexical fields for translation: a corpus-based study of Armenian, German, and English culinary Verbs"  |c Meri Dallakyan 
264 1 |a Heidelberg  |b Universität  |c 2025-08-04 
300 |a 1 Online-Ressource (14 Files) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a Computerdaten  |b cod  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Gesehen am 07.08.2025 
520 |a This dataset contains in high resolution all graphical visualizations of data analysis provided in my doctoral dissertation. The graphs are organized according to chapters and subchapters and titeled respectively. Additionally, this dataset provides all dataframes (German, English, and Armenian) in XLSX format of the manual semantic annotation based on which the graphs are generated. Among presented graphical visualizations are (Multiple) Correspondence Analysis (MCA vs. CA), Mosaic-Plots, Conditional Infererence Trees (CIT), and Context-Conditional Correlations Graphs (CCCG). 
650 4 |a Arts and Humanities 
655 7 |a Forschungsdaten  |0 (DE-588)1098579690  |0 (DE-627)857755366  |0 (DE-576)469182156  |2 gnd-content 
655 7 |a Datenbank  |0 (DE-588)4011119-2  |0 (DE-627)106354256  |0 (DE-576)208891943  |2 gnd-content 
787 0 8 |i Forschungsdaten zu  |a Dallakyan, Meri, 1988 -   |t Modeling lexical fields for translation  |d Heidelberg, 2024  |h 1 Online-Ressource (312 Seiten)  |w (DE-627)1935485695 
856 4 0 |u https://doi.org/10.11588/DATA/3MPL7E  |x Verlag  |x Resolving-System  |z kostenfrei  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://heidata.uni-heidelberg.de/dataset.xhtml?persistentId=doi:10.11588/DATA/3MPL7E  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
951 |a BO 
992 |a 20250811 
993 |a ResearchData 
994 |a 2025 
998 |g 1354063775  |a Dallakyan, Meri  |m 1354063775:Dallakyan, Meri  |d 90000  |d 90900  |e 90000PD1354063775  |e 90900PD1354063775  |k 0/90000/  |k 1/90000/90900/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1932914935  |e 475627496X 
BIB |a Y 
JSO |a {"title":[{"title_sort":"Data for the PhD thesis \"Modeling lexical fields for translation: a corpus-based study of Armenian, German, and English culinary Verbs\"","title":"Data for the PhD thesis \"Modeling lexical fields for translation: a corpus-based study of Armenian, German, and English culinary Verbs\""}],"origin":[{"dateIssuedDisp":"2025-08-04","dateIssuedKey":"2025","publisher":"Universität","publisherPlace":"Heidelberg"}],"id":{"doi":["10.11588/DATA/3MPL7E"],"eki":["1932914935"]},"person":[{"given":"Meri","family":"Dallakyan","role":"aut","roleDisplay":"VerfasserIn","display":"Dallakyan, Meri"}],"name":{"displayForm":["Meri Dallakyan"]},"note":["Gesehen am 07.08.2025"],"type":{"bibl":"dataset","media":"Online-Ressource"},"physDesc":[{"extent":"1 Online-Ressource (14 Files)"}],"recId":"1932914935","language":["eng"]} 
SRT |a DALLAKYANMDATAFORTHE2025