The move from "what is true" to "what exists": an examination of two truths (satya) and existents (sat) in Sarvāstivāda texts

Previous scholars agree that the two truths, i.e., saṃvṛtisatya and paramārthasatya, in the Abhidharmakośabhāṣya and the Nyāyānusāra are not only semantic and epistemological but also ontological, as the two truths can also refer to different types of existents (saṃvṛtisat and paramārtha...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Lin, Xueni (Author)
Format: Article (Journal)
Language:English
Published: 27 October 2025
In: Journal of Indian philosophy
Year: 2025, Volume: 53, Issue: 5, Pages: 719-739
ISSN:1573-0395
DOI:10.1007/s10781-025-09620-z
Online Access:Verlag, lizenzpflichtig, Volltext: https://doi.org/10.1007/s10781-025-09620-z
Get full text
Author Notes:Xueni Lin

MARC

LEADER 00000naa a2200000 c 4500
001 1950615421
003 DE-627
005 20260129140324.0
007 cr uuu---uuuuu
008 260129s2025 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1007/s10781-025-09620-z  |2 doi 
035 |a (DE-627)1950615421 
035 |a (DE-599)KXP1950615421 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 13  |2 sdnb 
100 1 |a Lin, Xueni  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1388331128  |0 (DE-627)1950615375  |4 aut 
245 1 4 |a The move from "what is true" to "what exists"  |b an examination of two truths (satya) and existents (sat) in Sarvāstivāda texts  |c Xueni Lin 
264 1 |c 27 October 2025 
300 |a 21 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Gesehen am 29.01.2026 
520 |a Previous scholars agree that the two truths, i.e., saṃvṛtisatya and paramārthasatya, in the Abhidharmakośabhāṣya and the Nyāyānusāra are not only semantic and epistemological but also ontological, as the two truths can also refer to different types of existents (saṃvṛtisat and paramārthasat, respectively). Through examining the definitions of the two truths in Sarvāstivāda texts and related Abhidharma works preceding the Abhidharmakośabhāṣya and the Nyāyānusāra, this paper argues that the equalization of satya and sat has a two-phase history in the Sarvāstivāda tradition. In the first phase, as presented in earlier versions of the Vibhāṣā, the idea of corresponding types of existents had not emerged in the context of two truths. In the second phase, as presented in the latest version of the Vibhāṣā, *Saṃyuktābhidharmahṛdaya, *Tattvasiddhi, and Śrīlāta’s view cited in the Nyāyānusāra, the two truths are increasingly identified with two types of existents; and then, in the Abhidharmakośabhāṣya and the Nyāyānusāra, the two truths and the two types of existents become completely interchangeable, both philosophically and terminologically. This paper further suggests that the equivalence between satya and sat in the later phase may relate to the intent of demonstrating existence through cognitive activities and to the nomenclature tradition of treating causes and effects as interchangeable in the Sarvāstivāda tradition. 
650 4 |a Abhidharma 
650 4 |a Existence/existents 
650 4 |a Sarvāstivāda 
650 4 |a Two truths 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Journal of Indian philosophy  |d Dordrecht [u.a.] : Springer Science + Business Media B.V, 1970  |g 53(2025), 5, Seite 719-739  |h Online-Ressource  |w (DE-627)320575055  |w (DE-600)2016946-2  |w (DE-576)109967240  |x 1573-0395  |7 nnas  |a The move from "what is true" to "what exists" an examination of two truths (satya) and existents (sat) in Sarvāstivāda texts 
773 1 8 |g volume:53  |g year:2025  |g number:5  |g pages:719-739  |g extent:21  |a The move from "what is true" to "what exists" an examination of two truths (satya) and existents (sat) in Sarvāstivāda texts 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1007/s10781-025-09620-z  |x Verlag  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext  |7 1 
951 |a AR 
992 |a 20260129 
993 |a Article 
994 |a 2025 
998 |g 1388331128  |a Lin, Xueni  |m 1388331128:Lin, Xueni  |d 70000  |e 70000PL1388331128  |k 0/70000/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN1950615421  |e 4864548250 
BIB |a Y 
SER |a journal 
JSO |a {"origin":[{"dateIssuedKey":"2025","dateIssuedDisp":"27 October 2025"}],"name":{"displayForm":["Xueni Lin"]},"recId":"1950615421","note":["Gesehen am 29.01.2026"],"physDesc":[{"extent":"21 S."}],"id":{"doi":["10.1007/s10781-025-09620-z"],"eki":["1950615421"]},"type":{"media":"Online-Ressource","bibl":"article-journal"},"title":[{"title":"The move from \"what is true\" to \"what exists\"","subtitle":"an examination of two truths (satya) and existents (sat) in Sarvāstivāda texts","title_sort":"move from \"what is true\" to \"what exists\""}],"relHost":[{"physDesc":[{"extent":"Online-Ressource"}],"title":[{"title":"Journal of Indian philosophy","title_sort":"Journal of Indian philosophy"}],"language":["eng"],"disp":"The move from \"what is true\" to \"what exists\" an examination of two truths (satya) and existents (sat) in Sarvāstivāda textsJournal of Indian philosophy","note":["Gesehen am 23.05.2014"],"id":{"issn":["1573-0395"],"zdb":["2016946-2"],"eki":["320575055"]},"type":{"bibl":"periodical","media":"Online-Ressource"},"part":{"volume":"53","year":"2025","extent":"21","pages":"719-739","issue":"5","text":"53(2025), 5, Seite 719-739"},"pubHistory":["1.1970/72 -"],"origin":[{"publisher":"Springer Science + Business Media B.V ; D. Reidel Publishing Company ; Kluwer Acad. Publ.","dateIssuedDisp":"1970-","publisherPlace":"Dordrecht [u.a.] ; Dordrecht ; Boston ; Dordrecht ; Boston","dateIssuedKey":"1970"}],"recId":"320575055"}],"language":["eng"],"person":[{"role":"aut","display":"Lin, Xueni","given":"Xueni","family":"Lin"}]} 
SRT |a LINXUENIMOVEFROMWH2720