Marcadores del discurso: de la descripción a la definición ; [entre el 18 y el 21 de marzo de 2009 ... decimoséptimo Congreso de la Asociación de Hispanistas (XVII. Deutscher Hispanistentag)]

Tanto desde el punto de vista metodológico como desde el del objeto mismo, los marcadores del discurso son hoy un problema multidimensional. Ello crea nuevas condiciones para su descripción -particularmente, para la contrastiva- y para su definición lexicográfica. En este volumen presentamos un...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Körperschaft: Deutscher Hispanistentag (BerichterstatterIn)
Weitere Verfasser: Aschenberg, Heidi (HerausgeberIn) , Loureda Lamas, Óscar (HerausgeberIn)
Dokumenttyp: Konferenzschrift
Sprache:Spanisch
Veröffentlicht: Madrid Iberoamericana 2011
Frankfurt am Main Vervuert 2011
Schriftenreihe:Lingü͏̈ística iberoamericana 45
In: Lingü͏̈ística iberoamericana (45)

Volumes / Articles: Show Volumes / Articles.
Schlagworte:
Online-Zugang:Verlag, Cover: http://www.gbv.de/dms/spk/iai/cov/667057404.jpg
Verlag, Inhaltsverzeichnis, Inhaltsverzeichnis: http://www.gbv.de/dms/sub-hamburg/667057404.pdf
Inhaltstext: http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3898130&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm
Volltext
Verfasserangaben:Heidi Aschenberg; Óscar Loureda Lamas (eds.)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 667057404
003 DE-627
005 20250222181420.0
007 tu
008 110825s2011 sp ||||| 00| ||spa c
020 |a 8484895963  |c kart. (Iberoamericana)  |9 84-8489-596-3 
020 |a 3865276474  |c  (Vervuert)  |9 3-86527-647-4 
020 |a 9788484895961  |c  : kart. (Iberoamericana)  |9 978-84-8489-596-1 
020 |a 9783865276476  |c  : (Vervuert)  |9 978-3-86527-647-6 
024 3 |a 9788484895961 
035 |a (DE-627)667057404 
035 |a (DE-576)348650191 
035 |a (DE-599)HBZHT016927755 
035 |a (OCoLC)844938238 
035 |a (OCoLC)750864516 
035 |a (DE-605)HT016927755 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a spa 
044 |c XA-ES  |c XA-DE-HE 
050 0 |a P302.35 
050 0 |a PC 
082 0 |a 468  |2 21 
084 |a 55  |2 sdnb 
084 |a 55  |2 sdnb 
084 |a 7,34  |2 ssgn 
084 |a IM 6520  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/61077: 
084 |a IM 6530  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/61078: 
084 |a 811.134.2'42  |2 udc 
084 |a 18.31  |2 bkl 
084 |a 17.63  |2 bkl 
084 |a 17.59  |2 bkl 
090 |a a 
245 0 0 |a Marcadores del discurso  |b de la descripción a la definición ; [entre el 18 y el 21 de marzo de 2009 ... decimoséptimo Congreso de la Asociación de Hispanistas (XVII. Deutscher Hispanistentag)]  |c Heidi Aschenberg; Óscar Loureda Lamas (eds.) 
264 1 |a Madrid  |b Iberoamericana  |c 2011 
264 1 |a Frankfurt am Main  |b Vervuert  |c 2011 
300 |a 400 S.  |b graph. Darst.  |c 23 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Lingüística iberoamericana  |v 45 
500 |a Includes bibliographical references 
520 |a Tanto desde el punto de vista metodológico como desde el del objeto mismo, los marcadores del discurso son hoy un problema multidimensional. Ello crea nuevas condiciones para su descripción -particularmente, para la contrastiva- y para su definición lexicográfica. En este volumen presentamos un conjunto de trabajos de especialistas alemanes e hispanófonos que se ocupan de los desafíos que los marcadores del discurso suponen para la lingüística descriptivo-comparativa y para la lexicografía. Ordenados en dos secciones, unas contribuciones tratan temas de lexicología y de lexicografía monolingüe, otras, de modo complementario, de lingüística contrastiva y de traductología; unas se orientan desde la descripción a la definición, otras, en cambio, analizan los problemas que surgen en la descripción y en el contraste. 
583 1 |a Archivierung prüfen  |c 20240324  |f DE-4165  |z 3  |2 pdager 
650 0 |a Discourse markers  |v Congresses 
650 0 |a Spanish language  |x Discourse analysis  |v Congresses 
655 7 |a Konferenzschrift  |y 2009  |z Tübingen  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-627)826484824  |0 (DE-576)433375485  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4077640-2  |0 (DE-627)106079557  |0 (DE-576)20920589X  |a Spanisch  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4304342-2  |0 (DE-627)121639533  |0 (DE-576)211067261  |a Diskursmarker  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4077640-2  |0 (DE-627)106079557  |0 (DE-576)20920589X  |a Spanisch  |2 gnd 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4304342-2  |0 (DE-627)121639533  |0 (DE-576)211067261  |a Diskursmarker  |2 gnd 
689 1 |5 (DE-627) 
700 1 |a Aschenberg, Heidi  |e Hrsg.  |0 (DE-588)109001974  |0 (DE-627)671329235  |0 (DE-576)160111528  |4 edt 
700 1 |a Loureda Lamas, Óscar  |d 1974-  |e Hrsg.  |0 (DE-588)142673919  |0 (DE-627)638455022  |0 (DE-576)187864179  |4 edt 
711 2 |a Deutscher Hispanistentag  |0 (DE-588)600322-9  |0 (DE-627)101635990  |0 (DE-576)191128139  |4 oth 
711 2 |a Deutscher Hispanistentag  |n 17  |d 2009  |c Tübingen  |0 (DE-588)16342645-4  |0 (DE-627)688182461  |0 (DE-576)360636845  |4 oth 
830 0 |a Lingü͏̈ística iberoamericana  |v 45  |9 45  |w (DE-627)483665363  |w (DE-576)053015207  |w (DE-600)2184692-3  |7 am 
856 4 2 |u http://www.gbv.de/dms/spk/iai/cov/667057404.jpg  |m V:DE-601  |m B:DE-204  |q image/jpeg  |v 2011-11-24  |x Verlag  |3 Cover 
856 4 2 |u http://www.gbv.de/dms/sub-hamburg/667057404.pdf  |m V:DE-601  |m B:DE-18  |q pdf/application  |v 2012-03-06  |x Verlag  |y Inhaltsverzeichnis  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3898130&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |m X:MVB  |q text/html  |3 Inhaltstext 
935 |i sf 
936 r v |a IM 6520  |b Spezielle Probleme  |k Romanistik  |k Spanische Sprache und Literatur  |k Spanische Sprache  |k Neuspanisch  |k Textlinguistik  |k Spezielle Probleme  |0 (DE-627)1271224534  |0 (DE-625)rvk/61077:  |0 (DE-576)201224534 
936 r v |a IM 6530  |b Konversationsanalyse  |k Romanistik  |k Spanische Sprache und Literatur  |k Spanische Sprache  |k Neuspanisch  |k Konversationsanalyse  |0 (DE-627)1271224542  |0 (DE-625)rvk/61078:  |0 (DE-576)201224542 
936 b k |a 18.31  |j Spanische Sprache  |0 (DE-627)106415506 
936 b k |a 17.63  |j Textlinguistik  |0 (DE-627)106404512 
936 b k |a 17.59  |j Lexikologie  |0 (DE-627)106404938 
951 |a BO 
990 |a Diskursmarker 
990 |a Spanisch 
990 |a Diskursmarker 
990 |a Spanisch 
992 |a 20130807 
993 |a Book 
994 |a 2011 
998 |g 142673919  |a Loureda Lamas, Óscar  |m 142673919:Loureda Lamas, Óscar  |d 700000  |d 728600  |e 700000PL142673919  |e 728600PL142673919  |k 0/700000/  |k 1/700000/728600/  |p 2  |y j 
999 |a KXP-PPN667057404  |e 3165371806 
BIB |a Y 
SPR |a Y 
JSO |a {"id":{"isbn":["8484895963","3865276474","9788484895961","9783865276476"],"eki":["667057404"]},"recId":"667057404","physDesc":[{"noteIll":"graph. Darst.","extent":"400 S.","noteFormat":"23 cm"}],"name":{"displayForm":["Heidi Aschenberg; Óscar Loureda Lamas (eds.)"]},"relMultPart":[{"disp":"Lingüística iberoamericana","part":{"number":["45"],"number_sort":["45"]},"titleAlt":[{"title":"Linguística iberoamericana"}],"origin":[{"dateIssuedKey":"1996","publisher":"Iberoamericana ; Vervuert","dateIssuedDisp":"1996-","publisherPlace":"Madrid ; Frankfurt, M."}],"type":{"bibl":"serial"},"title":[{"title_sort":"Lingü͏̈ística iberoamericana","title":"Lingü͏̈ística iberoamericana"}],"pubHistory":["1.1996 -"],"dispAlt":"Lingü͏̈ística iberoamericana","id":{"zdb":["2184692-3"],"eki":["483665363"]},"language":["spa","por","eng"],"physDesc":[{"noteFormat":"23 cm"}],"recId":"483665363"}],"language":["spa"],"origin":[{"publisherPlace":"Madrid ; Frankfurt am Main","dateIssuedDisp":"2011","publisher":"Iberoamericana ; Vervuert","dateIssuedKey":"2011"}],"note":["Includes bibliographical references"],"type":{"bibl":"edited-book"},"title":[{"title_sort":"Marcadores del discurso","subtitle":"de la descripción a la definición ; [entre el 18 y el 21 de marzo de 2009 ... decimoséptimo Congreso de la Asociación de Hispanistas (XVII. Deutscher Hispanistentag)]","title":"Marcadores del discurso"}],"person":[{"given":"Heidi","role":"edt","family":"Aschenberg","display":"Aschenberg, Heidi"},{"display":"Loureda Lamas, Óscar","family":"Loureda Lamas","given":"Óscar","role":"edt"}],"corporate":[{"role":"oth","display":"Deutscher Hispanistentag"},{"role":"oth","display":"Deutscher Hispanistentag (17, 2009, Tübingen)"}]} 
SRT |a MARCADORES2011