Marcadores del discurso: de la descripción a la definición ; [entre el 18 y el 21 de marzo de 2009 ... decimoséptimo Congreso de la Asociación de Hispanistas (XVII. Deutscher Hispanistentag)]

Tanto desde el punto de vista metodológico como desde el del objeto mismo, los marcadores del discurso son hoy un problema multidimensional. Ello crea nuevas condiciones para su descripción -particularmente, para la contrastiva- y para su definición lexicográfica. En este volumen presentamos un...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Körperschaft: Deutscher Hispanistentag (BerichterstatterIn)
Weitere Verfasser: Aschenberg, Heidi (HerausgeberIn) , Loureda Lamas, Óscar (HerausgeberIn)
Dokumenttyp: Konferenzschrift
Sprache:Spanisch
Veröffentlicht: Madrid Iberoamericana 2011
Frankfurt am Main Vervuert 2011
Schriftenreihe:Lingü͏̈ística iberoamericana 45
In: Lingü͏̈ística iberoamericana (45)

Volumes / Articles: Show Volumes / Articles.
Schlagworte:
Online-Zugang:Verlag, Cover: http://www.gbv.de/dms/spk/iai/cov/667057404.jpg
Verlag, Inhaltsverzeichnis, Inhaltsverzeichnis: http://www.gbv.de/dms/sub-hamburg/667057404.pdf
Inhaltstext: http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3898130&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm
Volltext
Verfasserangaben:Heidi Aschenberg; Óscar Loureda Lamas (eds.)
Beschreibung
Zusammenfassung:Tanto desde el punto de vista metodológico como desde el del objeto mismo, los marcadores del discurso son hoy un problema multidimensional. Ello crea nuevas condiciones para su descripción -particularmente, para la contrastiva- y para su definición lexicográfica. En este volumen presentamos un conjunto de trabajos de especialistas alemanes e hispanófonos que se ocupan de los desafíos que los marcadores del discurso suponen para la lingüística descriptivo-comparativa y para la lexicografía. Ordenados en dos secciones, unas contribuciones tratan temas de lexicología y de lexicografía monolingüe, otras, de modo complementario, de lingüística contrastiva y de traductología; unas se orientan desde la descripción a la definición, otras, en cambio, analizan los problemas que surgen en la descripción y en el contraste.
Beschreibung:Includes bibliographical references
ISBN:8484895963
3865276474
9788484895961
9783865276476