Buchumschlag

Altfranzösische Erzählungen von keltischen Feen

Marie de France, eine französische Dichterin des 12. Jahrhunderts, hat wahrscheinlich die neue literarische Gattung, den Lai, eine kurze Verserzählung von wunderbaren Abenteuern mit keltischen (weiblichen und männlichen) Feen, erfunden. Ihre ebenso geheimnisvollen wie faszinierenden Dichtungen si...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser: Knapp, Fritz Peter (ÜbersetzerIn, waw)
Dokumenttyp: Book/Monograph
Sprache:Deutsch
Altfranzösisch
Latein
Veröffentlicht: Wien Praesens Verlag [2016]
Schriftenreihe:Praesens-Textbibliothek Band 10
In: Praesens-Textbibliothek (Band 10)

Schlagworte:
Fiktionale Darstellung
Altfranzösisch
Lai
Online-Zugang:Verlag, Inhaltsverzeichnis: http://d-nb.info/1079809058/04
Volltext
Verfasserangaben:aus dem Altfranzösischen und dem Lateinischen übersetzt und mit einem literaturgeschichtlichen Nachwort versehen von Fritz Peter Knapp

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 844137472
003 DE-627
005 20251208231129.0
007 tu
008 151216s2016 au ||||| 00| ||ger c
015 |a 15,N51  |2 dnb 
015 |a 16,A09  |2 dnb 
016 7 |a 1079809058  |2 DE-101 
020 |a 370690862X  |c  : Broschur : EUR 24.00 (AT), EUR 23.30 (DE)  |9 3-7069-0862-X 
020 |a 9783706908627  |c  : Broschur : EUR 24.00 (AT), EUR 23.30 (DE)  |9 978-3-7069-0862-7 
024 3 |a 9783706908627 
035 |a (DE-627)844137472 
035 |a (DE-576)457654406 
035 |a (DE-599)DNB1079809058 
035 |a (OCoLC)932647738 
035 |a (OCoLC)932647738 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger  |h fro  |h lat 
044 |c XA-AT 
082 0 4 |a 840  |a B  |q DNB 
082 0 4 |a 440 
084 |a 53  |2 sdnb 
084 |a 55  |2 sdnb 
084 |a IE 4942  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/55093: 
084 |a 18.23  |2 bkl 
084 |a 17.98  |2 bkl 
090 |a a 
245 0 0 |a Altfranzösische Erzählungen von keltischen Feen  |c aus dem Altfranzösischen und dem Lateinischen übersetzt und mit einem literaturgeschichtlichen Nachwort versehen von Fritz Peter Knapp 
264 1 |a Wien  |b Praesens Verlag  |c [2016] 
264 4 |c © 2016 
300 |a 138 Seiten  |c 21 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Praesens-Textbibliothek  |v Band 10 
500 |a Auswahlbibliographie (Texte und Forschungsliteratur) S. 129 - 131 
520 |a Marie de France, eine französische Dichterin des 12. Jahrhunderts, hat wahrscheinlich die neue literarische Gattung, den Lai, eine kurze Verserzählung von wunderbaren Abenteuern mit keltischen (weiblichen und männlichen) Feen, erfunden. Ihre ebenso geheimnisvollen wie faszinierenden Dichtungen sind in neuerer Zeit mehrfach übertragen worden, nicht aber einige namenlose Erzählungen derselben Gattung, die in diesem Büchlein zum Großteil erstmals auf Deutsch vorliegen – so wie ein gattungsverwandter zeitgleicher lateinischer Text. Die keltischen Feen, menschenähnliche Wesen der Anderen Welt, sind den germanischen Elfen/Elben nahe verwandt und gehen immer wieder mit Menschen gefährlich berückende oder beglückende Verbindungen ein. Aus dem mittelalterlichen Volksglauben gelangen sie in die mündlichen Lieder und Erzählungen keltischer, insbesondere bretonischer Spielleute und von dort in die altfranzösische Literatur in der Form außerirdischer Liebespartner/innen, die als poetische Chiffren für menschliche Liebesängste und -sehnsüchte dienen. 
655 7 |a Fiktionale Darstellung  |0 (DE-588)1071854844  |0 (DE-627)82648378X  |0 (DE-576)43337439X  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4166463-2  |0 (DE-627)104196408  |0 (DE-576)209902124  |a Lai  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4001516-6  |0 (DE-627)106396870  |0 (DE-576)208843124  |a Altfranzösisch  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
700 1 |a Knapp, Fritz Peter  |d 1944-  |e ÜbersetzerIn  |e VerfasserIn eines Nachworts  |0 (DE-588)107521660  |0 (DE-627)495820040  |0 (DE-576)161749070  |4 trl  |4 waw 
710 2 |a Praesens VerlagsgesmbH  |e Verlag  |0 (DE-588)1065229615  |0 (DE-627)815738951  |0 (DE-576)424884879  |4 pbl 
830 0 |a Praesens-Textbibliothek  |v Band 10  |9 10  |w (DE-627)509757154  |w (DE-576)42644728X  |w (DE-600)2228168-X  |7 am 
856 4 2 |u http://d-nb.info/1079809058/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |v 2016-03-02  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis  |7 1 
935 |i sf 
935 |i Blocktest 
936 r v |a IE 4942  |b Allgemeine Textsammlungen  |k Romanistik  |k Französische Literatur i.A. und Französische Literatur im Mittelalter  |k Französische Literatur im Mittelalter  |k Literaturgeschichte  |k Allgemeine Textsammlungen  |0 (DE-627)1271070154  |0 (DE-625)rvk/55093:  |0 (DE-576)201070154 
936 b k |a 18.23  |j Französische Literatur  |0 (DE-627)106405411 
936 b k |a 17.98  |j Textsammlungen  |0 (DE-627)106404547 
951 |a BO 
990 |a Altfranzösisch 
990 |a Lai 
992 |a 20170921 
993 |a Book 
994 |a 2016 
998 |g 107521660  |a Knapp, Fritz Peter  |m 107521660:Knapp, Fritz Peter  |d 90000  |d 90100  |d 90000  |e 90000PK107521660  |e 90100PK107521660  |e 90000PK107521660  |k 0/90000/  |k 1/90000/90100/  |k 0/90000/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN844137472  |e 3220005306 
BIB |a Y 
JSO |a {"title":[{"title":"Altfranzösische Erzählungen von keltischen Feen","title_sort":"Altfranzösische Erzählungen von keltischen Feen"}],"relMultPart":[{"dispAlt":"Praesens-Textbibliothek","title":[{"subtitle":"(PTB)","title":"Praesens-Textbibliothek","title_sort":"Praesens-Textbibliothek"}],"pubHistory":["Nachgewiesen 5.2006 -"],"language":["ger"],"type":{"bibl":"serial"},"titleAlt":[{"title":"PTB"},{"title":"Textbibliothek"}],"part":{"number":["Band 10"],"number_sort":["10"]},"id":{"eki":["509757154"],"zdb":["2228168-X"]},"origin":[{"dateIssuedDisp":"2006-","publisher":"Praesens-Verl.","dateIssuedKey":"2006","publisherPlace":"Wien"}],"disp":"Praesens-Textbibliothek","recId":"509757154"}],"person":[{"display":"Knapp, Fritz Peter","role":"trl","given":"Fritz Peter","family":"Knapp"}],"physDesc":[{"extent":"138 Seiten","noteFormat":"21 cm"}],"language":["ger"],"corporate":[{"display":"Praesens VerlagsgesmbH","role":"pbl"}],"type":{"bibl":"edited-book"},"origin":[{"dateIssuedKey":"2016","publisher":"Praesens Verlag","dateIssuedDisp":"[2016]","publisherPlace":"Wien"}],"id":{"isbn":["370690862X","9783706908627"],"eki":["844137472"]},"recId":"844137472","name":{"displayForm":["aus dem Altfranzösischen und dem Lateinischen übersetzt und mit einem literaturgeschichtlichen Nachwort versehen von Fritz Peter Knapp"]},"note":["Auswahlbibliographie (Texte und Forschungsliteratur) S. 129 - 131"]} 
SRT |a ALTFRANZOE2016 

Ähnliche Einträge