Twentieth century borrowings from German to English: their semantic integration and contextual usage

"While there are plenty of studies on the impact English has exerted on the German language, the reverse contact situation has been relatively neglected. This monograph sets out to shed light on the German influence on the English lexicon in the twentieth century. It provides the first systemat...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Landmann, Julia (VerfasserIn)
Dokumenttyp: Book/Monograph
Sprache:Englisch
Veröffentlicht: Frankfurt am Main Bern Bruxelles New York Oxford Warszawa Wien Peter Lang Edition [2016]
Ausgabe:First edition
Schriftenreihe:Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft Band 115
In: Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft (Band 115)

Schlagworte:
Online-Zugang:Verlag, Inhaltsverzeichnis: http://d-nb.info/1112618147/04
Inhaltstext: http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=38db4c84490f464286a139590ac736ec&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm
Volltext
Verfasserangaben:Julia Schultz

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 853767203
003 DE-627
005 20241027180206.0
007 tu
008 160322s2016 gw ||||| 00| ||eng c
010 |a  2016008953 
020 |a 9783631675137  |c hbk. : EUR 69.95  |9 978-3-631-67513-7 
024 3 |a 9783631675137 
035 |a (DE-627)853767203 
035 |a (DE-576)475503635 
035 |a (DE-599)GBV853767203 
035 |a (OCoLC)945434086 
035 |a (OCoLC)955225369 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
044 |c XA-DE-HE  |c XA-CH  |c XA-BE  |c XD-US  |c XA-GB  |c XA-PL  |c XA-AT  |c XA-DE 
050 0 |a PE1582.G4 
072 7 |a LAN 021000  |2 bisacsh 
072 7 |a CFB  |2 bicssc 
072 7 |a DSBH  |2 bicssc 
072 7 |a CFM  |2 bicssc 
072 7 |a CFG  |2 bicssc 
072 7 |a CFMCFB;CFG;DSBH  |2 bicssc 
082 0 |a 422/.431  |q LOC  |2 23 
082 0 |a 422.431 
082 0 4 |a 420  |q DE-101 
084 |a 52  |2 sdnb 
084 |a HE 164  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/48566: 
084 |a HF 440  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/48913: 
084 |a 17.59  |2 bkl 
084 |a 18.04  |2 bkl 
084 |a 18.09  |2 bkl 
100 1 |a Landmann, Julia  |d 1979-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1026994756  |0 (DE-627)727863738  |0 (DE-576)372377173  |4 aut 
245 1 0 |a Twentieth century borrowings from German to English  |b their semantic integration and contextual usage  |c Julia Schultz 
246 3 0 |a Twentieth-century 
246 3 0 |a 20th century Twentieth-century 20th-century 20. 
246 3 3 |a 20th century borrowings from German to English 
250 |a First edition 
264 1 |a Frankfurt am Main  |a Bern  |a Bruxelles  |a New York  |a Oxford  |a Warszawa  |a Wien  |b Peter Lang Edition  |c [2016] 
264 4 |c © 2016 
300 |a 374 Seiten  |b Diagramme  |c 22 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft  |v Band 115 
500 |a Literaturverzeichnis: Seite 341-348 
520 |a "While there are plenty of studies on the impact English has exerted on the German language, the reverse contact situation has been relatively neglected. This monograph sets out to shed light on the German influence on the English lexicon in the twentieth century. It provides the first systematic appraisal of the semantic integration and contextual usage of the words adopted from German in the past few decades. The results presented in this study are based on the evaluation of a comprehensive lexicographical corpus of 1,958 twentieth century German borrowings retrieved from the Oxford English Dictionary Online. The present-day usage of the borrowings is illustrated with linguistic documentary evidence collected from a wide range of English language corpora."-- 
650 0 |a English language  |x Foreign elements  |x German 
650 0 |a German language  |x Influence on English 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-627)105830437  |0 (DE-576)209475285  |a Deutsch  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4035076-9  |0 (DE-627)106249452  |0 (DE-576)209010673  |a Lehnwort  |2 gnd 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4014777-0  |0 (DE-627)106338749  |0 (DE-576)208909400  |a Englisch  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4014777-0  |0 (DE-627)106338749  |0 (DE-576)208909400  |a Englisch  |2 gnd 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4035076-9  |0 (DE-627)106249452  |0 (DE-576)209010673  |a Lehnwort  |2 gnd 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-627)105830437  |0 (DE-576)209475285  |a Deutsch  |2 gnd 
689 1 |5 (DE-627) 
710 2 |a Peter Lang GmbH  |e Verlag  |0 (DE-588)1065711506  |0 (DE-627)816818940  |0 (DE-576)425416461  |4 pbl 
776 1 |z 9783653068474  |c  : E-Book 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Landmann, Julia, 1979 -   |t Twentieth-Century Borrowings from German to English  |d Frankfurt a.M : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2016  |h 1 Online-Ressource (374 Seiten)  |w (DE-627)1016443587  |z 9783653068474 
830 0 |a Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft  |v Band 115  |9 115  |w (DE-627)131140493  |w (DE-576)017627451  |w (DE-600)1126519-X  |x 0934-3709  |7 am 
856 4 2 |u http://d-nb.info/1112618147/04  |m B:DE-101  |q pdf/application  |v 20170202003401  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=38db4c84490f464286a139590ac736ec&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |m X:MVB  |q text/html  |3 Inhaltstext 
935 |i Blocktest 
936 r v |a HE 164  |b Deutsch  |k Anglistik. Amerikanistik  |k Englische Sprache  |k Allgemeines und sämtliche Epochen  |k Sprachkontakt  |k Sprachkontakt mit einzelnen Sprachen  |k Deutsch  |0 (DE-627)127085593X  |0 (DE-625)rvk/48566:  |0 (DE-576)20085593X 
936 r v |a HF 440  |b Lehnwort; Fremdwort  |k Anglistik. Amerikanistik  |k Englische Sprache  |k Neuenglisch (ab 1500)  |k Lexikologie (Wortkunde)  |k Lehnwort; Fremdwort  |0 (DE-627)1270864807  |0 (DE-625)rvk/48913:  |0 (DE-576)200864807 
936 b k |a 17.59  |j Lexikologie  |0 (DE-627)106404938 
936 b k |a 18.04  |j Englische Sprache  |0 (DE-627)106415697 
936 b k |a 18.09  |j Deutsche Sprache  |0 (DE-627)106403885 
951 |a BO 
990 |a Deutsch 
990 |a Lehnwort 
990 |a Englisch 
990 |a Geschichte 1900-2000 
990 |a Englisch 
990 |a Lehnwort 
990 |a Deutsch 
992 |a 20160915 
993 |a Book 
998 |g 1026994756  |a Landmann, Julia  |m 1026994756:Landmann, Julia  |d 90000  |d 90600  |e 90000PL1026994756  |e 90600PL1026994756  |k 0/90000/  |k 1/90000/90600/  |p 1  |x j  |y j 
999 |a KXP-PPN853767203  |e 3236827971 
BIB |a Y 
JSO |a {"titleAlt":[{"title":"20th century borrowings from German to English"}],"recId":"853767203","corporate":[{"role":"pbl","roleDisplay":"Verlag","display":"Peter Lang GmbH"}],"language":["eng"],"note":["Literaturverzeichnis: Seite 341-348"],"type":{"bibl":"book"},"title":[{"title":"Twentieth century borrowings from German to English","subtitle":"their semantic integration and contextual usage","title_sort":"Twentieth century borrowings from German to English"}],"person":[{"role":"aut","display":"Landmann, Julia","roleDisplay":"VerfasserIn","given":"Julia","family":"Landmann"}],"relMultPart":[{"id":{"eki":["131140493"],"zdb":["1126519-X"],"issn":["0934-3709"]},"origin":[{"dateIssuedDisp":"1989-","publisher":"Peter Lang ; Lang ; Lang-Ed.","dateIssuedKey":"1989","publisherPlace":"Berlin ; Bern ; Wien ; Frankfurt, M. ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York, NY ; Oxford ; Wien ; Frankfurt, M."}],"physDesc":[{"noteFormat":"22 cm"}],"dispAlt":"Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft","title":[{"title_sort":"Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft","subtitle":" = Duisburg papers on research in language and culture","title":"Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft"}],"recId":"131140493","language":["ger"],"type":{"bibl":"serial"},"disp":"Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft","titleAlt":[{"title":"Sprachwissenschaft"}],"part":{"number":["Band 115"],"number_sort":["115"]},"pubHistory":["1.1989 -"],"titleTranslated":[{"translated":"Duisburg papers on research in language and culture"}]}],"physDesc":[{"noteFormat":"22 cm","extent":"374 Seiten","noteIll":"Diagramme"}],"id":{"isbn":["9783631675137"],"eki":["853767203"]},"origin":[{"editionNo":1,"edition":"First edition","publisherPlace":"Frankfurt am Main ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien","dateIssuedKey":"2016","publisher":"Peter Lang Edition","dateIssuedDisp":"[2016]"}],"name":{"displayForm":["Julia Schultz"]}} 
SRT |a LANDMANNJUTWENTIETHC2016