Papst Pius II. an Sultan Mehmet II.: Die Übersetzung der 'Epistola ad Mahumetem' durch Michael Christan

For the first time, this book offers an edition of the Early High German translation of the tractate Epistola ad Mahumetem. The humanist Michael Christan translated this key work by Pope Pius II from the Latin original in the late 15th century. It describes the Pope’s offer of conversion to Sultan M...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Wolf, Klaus (Editor) , Göhler, Jonas (Editor)
Format: Book/Monograph
Language:German
Latin
Published: Berlin Boston De Gruyter [2016]
Series:Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der mittelalterlichen Theologie und Philosophie 59
Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie Band 59
De Gruyter eBook-Paket Theologie, Religionswissenschaften, Judaistik
In: Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie (Band 59)

DOI:10.1515/9783110362022
Subjects:
Online Access:Verlag, Volltext: http://dx.doi.org/10.1515/9783110362022
Resolving-System, lizenzpflichtig, Volltext: https://doi.org/10.1515/9783110362022
Verlag, lizenzpflichtig: https://www.degruyterbrill.com/isbn/9783110362022
Verlag, Cover: http://www.degruyterbrill.com/doc/cover/9783110362022.jpg
Cover: https://www.degruyterbrill.com/doc/cover/9783110362022.jpg
Verlag, Cover: https://www.degruyterbrill.com/cover/covers/9783110362022.jpg
Verlag, Cover: https://www.degruyterbrill.com/document/cover/isbn/9783110362022/original
Get full text
Author Notes:Klaus Wolf, Jonas Göhler

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 861795415
003 DE-627
005 20251227194424.0
007 cr uuu---uuuuu
008 161012s2016 gw |||||o 00| ||ger c
020 |a 9783110362022  |9 978-3-11-036202-2 
024 7 |a 10.1515/9783110362022  |2 doi 
035 |a (DE-627)861795415 
035 |a (DE-576)478009410 
035 |a (DE-599)GBV861795415 
035 |a (OCoLC)947084395 
035 |a (OCoLC)950462248 
035 |a (DE-627-1)006071627 
035 |a (DE-B1597)426587 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger  |a lat 
044 |c XA-DE  |c XD-US 
050 0 |a BP172.5.C3 
072 7 |a REL037000  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS037010  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT004170  |2 bisacsh 
072 7 |a REL037010  |2 bisacsh 
072 7 |a REL015000  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS 037010  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT 004170  |2 bisacsh 
072 7 |a REL 015000  |2 bisacsh 
072 7 |a REL 037000  |2 bisacsh 
072 7 |a REL 037010  |2 bisacsh 
082 0 |a 230 
082 0 4 |a 230  |q BVB 
084 |a 13  |2 sdnb 
084 |a 13  |2 sdnb 
084 |a 53  |2 sdnb 
084 |a 12  |2 sdnb 
084 |a 63  |2 sdnb 
084 |a GF 6721  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/39855: 
084 |a BO 4030  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/14388: 
084 |a NN 1627  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/126582: 
084 |a BO 5030  |q SEPA  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/14513: 
130 0 |a Epistola ad Mahomatem  |0 (DE-588)4653220-1  |0 (DE-627)334437180  |0 (DE-576)214690261 
245 1 0 |a Papst Pius II. an Sultan Mehmet II.  |b Die Übersetzung der 'Epistola ad Mahumetem' durch Michael Christan  |c Klaus Wolf, Jonas Göhler 
264 1 |a Berlin  |a Boston  |b De Gruyter  |c [2016] 
264 4 |c ©2016 
300 |a 1 Online Ressource (156 Seiten) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der mittelalterlichen Theologie und Philosophie  |v 59 
490 1 |a Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie  |v Band 59 
490 0 |a De Gruyter eBook-Paket Theologie, Religionswissenschaften, Judaistik 
505 8 |a Frontmatter -- -- Inhalt -- -- 1. Einleitung -- -- 2. Edition 
506 1 |a Restricted Access  |e Controlled Vocabulary for Access Rights  |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec  |f online access with authorization  |2 coarar 
520 |a For the first time, this book offers an edition of the Early High German translation of the tractate Epistola ad Mahumetem. The humanist Michael Christan translated this key work by Pope Pius II from the Latin original in the late 15th century. It describes the Pope’s offer of conversion to Sultan Mehmed II. This first edition thus serves to document the rising journalistic interest in Turkey in the waning 15th century. 
520 |a Mit diesem Buch liegt erstmals eine Edition der frühneuhochdeutschen Übersetzung des Traktats Epistola ad Mahumetem vor. Der Humanist Michael Christan übersetzte Ende des 15. Jahrhunderts dieses zentrale Werk des Papstes Pius II. aus d 
538 |a Mode of access: Internet via World Wide Web. 
546 |a Einleitung deutsch, Text lateinisch und deutsch 
650 0 |a Islam  |x Relations  |x Catholic Church  |v Papal documents 
650 4 |a Christian, Michael. 
650 4 |a Edition. 
650 4 |a Frühneuhochdeutsch. 
650 4 |a Humanismus. 
650 4 |a Pius II., Papst. 
650 4 |a RELIGION / Christianity / History 
650 4 |a HISTORY / Medieval 
650 4 |a LITERARY CRITICISM / European / German 
650 4 |a RELIGION / Islam / General 
650 4 |a RELIGION / Islam / History 
650 4 |a Humanism 
650 4 |a Early New High German 
650 4 |a Pope Pius II 
655 7 |a Quelle  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4653220-1  |0 (DE-627)334437180  |0 (DE-576)214690261  |a Pius  |b II.  |c Papst  |d 1405-1464  |t Epistola ad Mahomatem  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4027743-4  |0 (DE-627)106283499  |0 (DE-576)20897220X  |a Islam  |2 gnd 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4192352-2  |0 (DE-627)105235164  |0 (DE-576)210079924  |a Interreligiöser Dialog  |2 gnd 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |a Christentum  |2 gnd 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d p  |0 (DE-588)118594702  |0 (DE-627)133430618  |0 (DE-576)162567170  |a Pius  |b II.  |c Papst  |d 1405-1464  |2 gnd 
689 2 1 |d p  |0 (DE-588)118583166  |0 (DE-627)079377491  |0 (DE-576)165996315  |a Mehmed  |b II.  |c Osmanisches Reich, Sultan  |d 1432-1481  |2 gnd 
689 2 2 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |a Christentum  |2 gnd 
689 2 3 |d s  |0 (DE-588)4192352-2  |0 (DE-627)105235164  |0 (DE-576)210079924  |a Interreligiöser Dialog  |2 gnd 
689 2 4 |d s  |0 (DE-588)4027743-4  |0 (DE-627)106283499  |0 (DE-576)20897220X  |a Islam  |2 gnd 
689 2 5 |d s  |0 (DE-588)4008240-4  |0 (DE-627)104675365  |0 (DE-576)208875212  |a Brief  |2 gnd 
689 2 |5 (DE-627) 
689 3 0 |d p  |0 (DE-588)102570566  |0 (DE-627)690562616  |0 (DE-576)288823206  |a Christan, Michael  |2 gnd 
689 3 1 |d u  |0 (DE-588)4653220-1  |0 (DE-627)334437180  |0 (DE-576)214690261  |a Pius  |b II.  |c Papst  |d 1405-1464  |t Epistola ad Mahomatem  |2 gnd 
689 3 2 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |a Übersetzung  |2 gnd 
689 3 3 |d s  |0 (DE-588)4039687-3  |0 (DE-627)106227025  |0 (DE-576)209036176  |a Mittelhochdeutsch  |2 gnd 
689 3 |5 (DE-627) 
700 1 |a Wolf, Klaus  |d 1938-2014  |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)128943777  |0 (DE-627)385686684  |0 (DE-576)297410938  |4 edt 
700 1 |a Göhler, Jonas  |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1070051497  |0 (DE-627)823228835  |0 (DE-576)410100617  |4 edt 
776 1 |z 9783110357684 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |a Katholische Kirche. Papst (1458-1464 : Pius II.)  |t Papst Pius II. an Sultan Mehmet II.  |d Berlin : De Gruyter, 2016  |h 156 Seiten  |w (DE-627)799754269  |w (DE-576)452805961  |z 9783110357684  |z 3110362031  |z 9783110362039  |z 3110357682 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |z 9783110357684 
810 2 |a Grabmann-Institut zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie  |t Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie  |v Band 59  |9 59  |w (DE-627)78330224X  |w (DE-576)404292437  |w (DE-600)2765656-1  |x 2192-0680  |7 am 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.1515/9783110362022  |x Verlag  |3 Volltext  |7 1 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1515/9783110362022  |m X:GRUY  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext  |7 1 
856 4 0 |u https://www.degruyterbrill.com/isbn/9783110362022  |m X:GRUY  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |7 1 
856 4 2 |u http://www.degruyterbrill.com/doc/cover/9783110362022.jpg  |x Verlag  |3 Cover  |7 1 
856 4 2 |u https://www.degruyterbrill.com/doc/cover/9783110362022.jpg  |m X:GRUY  |3 Cover  |7 1 
856 4 2 |u https://www.degruyterbrill.com/cover/covers/9783110362022.jpg  |m X:GRUY  |x Verlag  |3 Cover  |7 1 
856 4 2 |u https://www.degruyterbrill.com/document/cover/isbn/9783110362022/original  |m X:GRUY  |x Verlag  |3 Cover  |7 1 
912 |a EBA-BACKALL 
912 |a EBA-CL-HICS 
912 |a EBA-CL-LT 
912 |a EBA-CL-PLTLJSIS 
912 |a EBA-DGALL 
912 |a EBA-EBKALL 
912 |a EBA-SSHALL 
912 |a GBV-23-DGG-HSU 
912 |a GBV-deGruyter-alles 
912 |a ZDB-23-DGF  |b 2016 
912 |a ZDB-23-DGG  |b 2016 
912 |a BSZ-23-EBA-C1UB 
912 |a EBA-EXCL 
912 |a EBA-EBKALL2 
912 |a EBA-SSHALL2 
912 |a ZDB-23-23  |b 2016 
912 |a ZDB-23-90  |b 2015-2020 
935 |i Blocktest 
936 r v |a GF 6721  |b Sonstige Schriften: Reisebeschreibungen, Fachschriften. Übersetzungen (Texte)  |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik  |k Deutsche Literatur  |k Spätmittelalter  |k Literaturgeschichte und Textsammlungen  |k Sonstige Literatur  |k Sonstige Schriften: Reisebeschreibungen, Fachschriften. Übersetzungen (Texte)  |0 (DE-627)1270871641  |0 (DE-625)rvk/39855:  |0 (DE-576)200871641 
936 r v |a BO 4030  |b 1378 - 1517  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Patrologie und Kirchengeschichte  |k Kirchengeschichte nach Perioden  |k Geschichte der Kirche im Mittelalter  |k Quellen  |k Entsprechend den Perioden  |k 1378 - 1517  |0 (DE-627)1270746758  |0 (DE-625)rvk/14388:  |0 (DE-576)200746758 
936 r v |a NN 1627  |b Petrarca, Francesco; Piccolomini, Enea Silvio (Pius II., Papst, 1405-1464 )  |k Geschichte  |k Neuere Geschichte  |k Zeitalter der Entdeckungen und der Glaubensspaltung (bis 1648)  |k Renaissance und Humanismus  |k Italien  |k Persönlichkeiten  |k Einzelne Persönlichkeiten (Quellen, Darstellungen, Werke)  |k Petrarca, Francesco; Piccolomini, Enea Silvio (Pius II., Papst, 1405-1464 )  |0 (DE-627)1542026776  |0 (DE-625)rvk/126582:  |0 (DE-576)472026771 
936 r v |a BO 5030  |b Päpste  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Patrologie und Kirchengeschichte  |k Kirchengeschichte nach Perioden  |k Geschichte der Kirche im Mittelalter  |k Darstellungen  |k Abendländisches Schisma - Reformation (1378-1517)  |k Papsttum  |k Päpste  |0 (DE-627)1270747762  |0 (DE-625)rvk/14513:  |0 (DE-576)200747762 
951 |a BO 
990 |a Mittelhochdeutsch 
990 |a Übersetzung 
990 |a Pius <II., Papst> / Epistola ad Mahomatem 
990 |a Christan, Michael 
990 |a Geschichte 1461 
990 |a Brief 
990 |a Islam 
990 |a Interreligiöser Dialog 
990 |a Christentum 
990 |a Mehmed <II., Osmanisches Reich, Sultan>  
990 |a Pius <II., Papst>  
990 |a Geschichte 1461 
990 |a Christentum 
990 |a Interreligiöser Dialog 
990 |a Islam 
990 |a Pius <II., Papst> / Epistola ad Mahomatem 
992 |a 20170717 
993 |a Book 
994 |a 2016 
998 |g 1070051497  |a Göhler, Jonas  |m 1070051497:Göhler, Jonas  |d 70000  |d 70900  |e 70000PG1070051497  |e 70900PG1070051497  |k 0/70000/  |k 1/70000/70900/  |p 2  |y j 
999 |a KXP-PPN861795415  |e 3406723853 
BIB |a Y 
JSO |a {"name":{"displayForm":["Klaus Wolf, Jonas Göhler"]},"recId":"861795415","physDesc":[{"extent":"1 Online Ressource (156 Seiten)"}],"origin":[{"publisherPlace":"Berlin ; Boston","dateIssuedKey":"2016","publisher":"De Gruyter","dateIssuedDisp":"[2016]"}],"person":[{"family":"Wolf","display":"Wolf, Klaus","roleDisplay":"HerausgeberIn","given":"Klaus","role":"edt"},{"roleDisplay":"HerausgeberIn","given":"Jonas","role":"edt","family":"Göhler","display":"Göhler, Jonas"}],"id":{"isbn":["9783110362022"],"eki":["861795415"],"doi":["10.1515/9783110362022"]},"title":[{"title_sort":"Papst Pius II. an Sultan Mehmet II.","title":"Papst Pius II. an Sultan Mehmet II.","subtitle":"Die Übersetzung der 'Epistola ad Mahumetem' durch Michael Christan"}],"titleUni":[{"title":"Epistola ad Mahomatem"}],"relMultPart":[{"corporate":[{"role":"aut","roleDisplay":"VerfasserIn","display":"Grabmann-Institut zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie"},{"display":"Ludwig-Maximilians-Universität München","role":"isb","roleDisplay":"Herausgebendes Organ"}],"part":{"number":["Band 59"],"number_sort":["59"]},"type":{"media":"Online-Ressource","bibl":"serial"},"titleAlt":[{"title":"Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes"},{"title":"Münchener Universitätsschriften / Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie"}],"language":["ger"],"pubHistory":["Nachgewiesen 44.2000 -"],"title":[{"title":"Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie","title_sort":"Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie"}],"dispAlt":"Grabmann-Institut zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie: Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der Mittelalterlichen Theologie und Philosophie","id":{"zdb":["2765656-1"],"eki":["78330224X"],"issn":["2192-0680"]},"origin":[{"dateIssuedKey":"2000","publisherPlace":"Berlin ; Berlin ; Boston","dateIssuedDisp":"2000-","publisher":"Akad.-Verl. ; De Gruyter"}],"note":["Gesehen am 09.04.14"],"physDesc":[{"extent":"Online-Ressource"}],"name":{"displayForm":["Katholisch-Theologische Fakultät"]},"recId":"78330224X","disp":"Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes zur Erforschung der mittelalterlichen Theologie und Philosophie"}],"language":["ger","lat"],"type":{"media":"Online-Ressource","bibl":"edited-book"}} 
SRT |a PAPSTPIUSI2016