Jezični purizam i jezična kritika u njemačkom jeziku
Jezični purizam je oblik jezične kritike koja za svoj najviši cilj ima održavanje ‘čistoće‘ vlastitog jezika. To prije svega podrazumijeva uklanjanje utjecaja stranih jezika, u prvom redu na području leksika. Osim toga, puristička nastojanja uključuju i pokušaje izgradnje standarda te razv...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Article (Journal) |
| Language: | Croatian |
| Published: |
2018-12-07
|
| In: |
Handbuch europäische Sprachkritik online
Year: 2018, Volume: 3, Pages: 81-86 |
| ISSN: | 2568-4558 |
| DOI: | 10.17885/heiup.heso.2018.0.23888 |
| Online Access: | Verlag, kostenfrei, Volltext: https://dx.doi.org/10.17885/heiup.heso.2018.0.23888 Verlag, kostenfrei, Volltext: https://heiup.uni-heidelberg.de/journals/index.php/heso/article/view/23888 
|
| Author Notes: | Horst Schwinn ; prijevod teksta: Iva Petrak |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1713924196 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20230511172312.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 200708s2018 xx |||||o 00| ||hrv c | ||
| 024 | 7 | |a urn:nbn:de:bsz:16-heiup-heso-238885 |2 urn | |
| 024 | 7 | |a 10.17885/heiup.heso.2018.0.23888 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1713924196 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1713924196 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1264363995 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a hrv | ||
| 084 | |a 51 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Schwinn, Horst |e VerfasserIn |0 (DE-588)1141720205 |0 (DE-627)1000707296 |0 (DE-576)494488425 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jezični purizam i jezična kritika u njemačkom jeziku |c Horst Schwinn ; prijevod teksta: Iva Petrak |
| 264 | 1 | |c 2018-12-07 | |
| 300 | |a 6 | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Gesehen am 08.07.2020 | ||
| 520 | |a Jezični purizam je oblik jezične kritike koja za svoj najviši cilj ima održavanje ‘čistoće‘ vlastitog jezika. To prije svega podrazumijeva uklanjanje utjecaja stranih jezika, u prvom redu na području leksika. Osim toga, puristička nastojanja uključuju i pokušaje izgradnje standarda te razvoj „visokog“ odnosno nacionalnog jezika. Jezični purizam može biti individualan ili institucionalan. Prvi institucionalni pokušaji održavanja čistoće njemačkog jezika sežu u 17. stoljeće. Puristička težnje usmjeravale su se kroz povijest na različite aspekte jezika i jezične uporabe, no ono što je u pravilu zajedničko svim purističkim težnjama je da u društvenom kontekstu one uvijek idu ruku pod ruku s jačanjem nacionalne svijesti. Unatoč institucionalnim nastojanjima, te za razliku od purizma u drugim jezicima, njemački jezični purizam nije oblik jezične politike te kao takav nije ni državno upravljan. | ||
| 700 | 1 | |a Petrak, Iva |e ÜbersetzerIn |0 (DE-588)1212680391 |0 (DE-627)1702661407 |4 trl | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Handbuch europäische Sprachkritik online |d Heidelberg : Heidelberg University Publishing, 2017 |g 3(2018), Seite 81-86 |h Online-Ressource |w (DE-627)1007499273 |w (DE-600)2913828-0 |w (DE-576)496143395 |x 2568-4558 |7 nnas |a Jezični purizam i jezična kritika u njemačkom jeziku |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:3 |g year:2018 |g pages:81-86 |g extent:6 |a Jezični purizam i jezična kritika u njemačkom jeziku |
| 856 | 4 | 0 | |u https://dx.doi.org/10.17885/heiup.heso.2018.0.23888 |x Verlag |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://heiup.uni-heidelberg.de/journals/index.php/heso/article/view/23888 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 951 | |a AR | ||
| 992 | |a 20200708 | ||
| 993 | |a Article | ||
| 994 | |a 2018 | ||
| 998 | |g 1212680391 |a Petrak, Iva |m 1212680391:Petrak, Iva |d 90000 |d 90400 |e 90000PP1212680391 |e 90400PP1212680391 |k 0/90000/ |k 1/90000/90400/ |p 1 |x j |y j | ||
| 999 | |a KXP-PPN1713924196 |e 3711404189 | ||
| BIB | |a Y | ||
| SER | |a journal | ||
| JSO | |a {"name":{"displayForm":["Horst Schwinn ; prijevod teksta: Iva Petrak"]},"origin":[{"dateIssuedDisp":"2018-12-07","dateIssuedKey":"2018"}],"id":{"doi":["10.17885/heiup.heso.2018.0.23888"],"eki":["1713924196"],"uri":["urn:nbn:de:bsz:16-heiup-heso-238885"]},"physDesc":[{"extent":"6 S."}],"relHost":[{"person":[{"given":"Ekkehard","family":"Felder","role":"edt","display":"Felder, Ekkehard","roleDisplay":"Hrsg."},{"given":"Beatrix","family":"Busse","role":"edt","display":"Busse, Beatrix","roleDisplay":"Hrsg."},{"roleDisplay":"Hrsg.","display":"Große, Sybille","role":"edt","family":"Große","given":"Sybille"},{"display":"Gvozdanović, Jadranka","roleDisplay":"Hrsg.","role":"edt","family":"Gvozdanović","given":"Jadranka"},{"roleDisplay":"Hrsg.","display":"Jacob, Katharina","role":"edt","family":"Jacob","given":"Katharina"},{"roleDisplay":"Hrsg.","display":"Radtke, Edgar","role":"edt","family":"Radtke","given":"Edgar"}],"title":[{"title_sort":"Handbuch europäische Sprachkritik online","subtitle":"HESO = Online handbook of language criticism in a European perspective = Manuel en ligne de la critique de la langue en Europe = Manuale online della Sprachkritik europea = Online priručnik za europsku jezičnu kritiku","title":"Handbuch europäische Sprachkritik online"}],"recId":"1007499273","language":["ger","mul"],"type":{"bibl":"periodical","media":"Online-Ressource"},"disp":"Jezični purizam i jezična kritika u njemačkom jezikuHandbuch europäische Sprachkritik online","note":["Gesehen am 07.04.2024"],"titleAlt":[{"title":"HESO"}],"part":{"pages":"81-86","year":"2018","extent":"6","text":"3(2018), Seite 81-86","volume":"3"},"pubHistory":["Band 1 (2017)-"],"titleTranslated":[{"translated":"Online handbook of language criticism in a European perspective"},{"translated":"Manuel en ligne de la critique de la langue en Europe"},{"translated":"Manuale online della Sprachkritik europea"},{"translated":"Online priručnik za europsku jezičnu kritiku"}],"name":{"displayForm":["herausgegeben von Ekkehard Felder, Horst Schwinn, Beatrix Busse, Ludwig M. Eichinger, Sybille Große, Jadranka Gvozdanović, Katharina Jacob, Edgar Radtke"]},"id":{"eki":["1007499273"],"zdb":["2913828-0"],"issn":["2568-4558"]},"origin":[{"publisherPlace":"Heidelberg","dateIssuedDisp":"[2017]-","publisher":"Heidelberg University Publishing"}],"physDesc":[{"extent":"Online-Ressource"}]}],"person":[{"family":"Schwinn","given":"Horst","display":"Schwinn, Horst","roleDisplay":"VerfasserIn","role":"aut"},{"given":"Iva","family":"Petrak","role":"trl","display":"Petrak, Iva","roleDisplay":"ÜbersetzerIn"}],"title":[{"title_sort":"Jezični purizam i jezična kritika u njemačkom jeziku","title":"Jezični purizam i jezična kritika u njemačkom jeziku"}],"note":["Gesehen am 08.07.2020"],"type":{"media":"Online-Ressource","bibl":"article-journal"},"language":["hrv"],"recId":"1713924196"} | ||
| SRT | |a SCHWINNHORJEZICNIPUR2018 | ||